PORTUGUÊS Öffentlich