Zusammenfassung der Ressource
Consideraciones consejo de estado
- la sala da conceptos importantes para resolver el caso como son:
- Terminación unilateral del contrato
- Acto administrativo acusado
- La sala se pronuncia sobre los aspectos principales del caso
- Falsa motivación
- Perjuicios
- Transaccion
- Conclusiones de la sala
- al encontrarse acreditada la falsa motivación del acto administrativo demandado, la infracción al
ordenamiento jurídico amerita su anulación y releva a la Sala del estudio de los demás cargos
formulados.
- la Sala considera acertado el análisis realizado por el a quo, en el sentido de declarar probada
parcialmente la excepción de transacción propuesta por la entidad pública demandada, toda vez que
a la demandante se le pagó el valor del servicio efectivamente prestado hasta la fecha en que el
municipio accionado terminó unilateralmente su contrato, es decir, 5 de marzo de 1999, por lo que
procedía descontar la suma transada de la liquidación realizada a favor de la señora Karina Cabrera
Donado, por cuanto dicho concepto también es pretendido en el presente proceso.