Zusammenfassung der Ressource
Por qué citar y referenciar documentos
- razones están detrás del sistema de citas
- Reconocer y agradecer el mérito de
los creadores en que te apoyas
- Reforzar tus argumentos y tesis
con la autoridad de otros
- Incluir datos imprescindibles para
conseguir probar lo que deseas
- Demostrar dominio del tema,
que te has documentado al
respecto.
- Facilitar al lector ampliar información
con lecturas complementarias
- ¿Qué es una cita?
- Llamamos cita a la remisión o vínculo que insertas en tu
texto a las ideas, frases, datos o documentos de otros
autores.
- La cita es una alusión, una indicación de que la
información incorporada no es original tuya sino que
tiene otro origen.
- ¿Qué es una referencia?
- es una descripción de un
documento, con los datos necesarios
para identificarlo (título, autores,
fecha, editorial*, formato, códigos,
etc.),
- Qué tienes que citar?
- la información que
tomes de otros
documentos,
- ¿Qué no tienes que citar?
- Tus propias ideas,
argumentos, datos,
cálculos o conclusiones,
como es natural.
- Conocimientos comunes, de dominio
público, sabidos por todos o que aparecen
sistemáticamente en las publicaciones de la
especialidad
- ¿Cómo citar información?
- Resumir ideas de
otro autor
- Exponerlas en tu propio lenguaje, parafrasearlas,
comentarlas, aludir a ellas, etc.
- Insertar un
fragmento breve
- Si el texto del otro autor que vas a incorporar es de hasta tres o cuatro
líneas, lo puedes interpolar sin más en tu propio texto entre comillas
y/o en letra cursiva.
- Incluir una imagen o tabla.
- Si la información del otro autor es gráfica o numérica
(fotografías, estadísticas, etc.) en lugar de textual y ocupa por
tanto una posición especial en tu documento debe llevar una
indicación singular como un pie breve
- Insertar un
fragmento largo
- Si el texto del otro autor es largo, cópialo en
un párrafo aparte especial, sangrado por la
derecha y la izquierda y en caracteres más
pequeños.