Zusammenfassung der Ressource
Documentos utilizados en la DFI
- Transporte Aéreo
- Air Waybill (AWB)
- Conocimiento aéreo o Guía Aérea
- Cubre el transporte entre dos aeropuertos. 20 o Se debe
nombrar un consignatario, este puede ser el comprador. o
No constituye un título de la propiedad. o Sólo indica la
aceptación de mercancías
- Transporte Marítimo
- Bill of lading (B/L)
- Conocimiento de embarque marítimo
- Contrato de transporte, reflejándose
habitualmente las condiciones en su reverso.
Título de crédito, por lo que su propietario
legítimo tiene derecho a retirar la mercancía
transportada. Declaración para el despacho
aduanero. Acuse de recibo de las condiciones en
que se ha recibido la mercancía; puede ser
"limpio" (clean) si se ha recibido en perfecto orden
y condición aparente, o "sucio", (dirty o foul) si se
ha recibido con defectos.
- Transporte Terrestre por Ferrocarril
- CIM letter of transport (CIM)
- Carta de Porte CIM
- Es prueba del contrato de transporte. No
es título de crédito, por lo que no es
negociable. Declaración para el despacho
aduanero. Es prueba de la recepción de la
mercancía por el transportista, en buen
estado y condición aparente.
- Transporte Terrestre por Carretera
- CMR letter of transport (CMR)
- Carta de Porte
- Documento que emplean las empresas de transporte y de operación logística. o
Establece responsabilidades y obligaciones de las partes de un contrato de
transporte por carretera. o El conductor completa el formulario y recibe firma del
destinatario para poder realizar el proceso de cobro. o No es un título de
propiedad y no es negociable.
- Transporte Multimodal
- Conocimiento de embarque multimodal FIATA (FBL)
- Prueba del contrato de transporte, conteniendo
en el reverso su clausulado. Salvo mención
específica en contrario es documento negociable.
Acuse de recibo de las condiciones en que se ha
recibido la mercancía. Declaración para el
despacho aduanero. Certificado de seguro, si el
cargador lo solicita
- Emisión: Por un transitario miembro de
FIATA (Federación Internacional de
Transitarios). Habitualmente, en tres
originales y varias copias no negociables.
- Otros Documentos
- Factura comercial internacional
- Documento administrativo que contiene toda la
información de la venta internacional como, Concepto,
cantidad y valor de los productos o servicios,
Condiciones de entrega, Condiciones de pago
(impuestos), Otros gastos que genere la venta.
- Packing list (lista de contenidos)
- Número de factura. o Descripción y
cantidad de la mercancía. o Peso. o
Número de paquetes. o
Numeración y marcas de expedición
- Albarán de entrega:
- Acredita la entrega de la mercancía al
comprador. o Debe ser firmado para
constatar la entrega. o Su uso no es
obligatorio. o Justifica la salida de
productos y prueba la entrega de la
mercancía. (De Mooij, 2014)