Zusammenfassung der Ressource
COLOCAÇÃO
PRONOMINAL
- 1. ÊNCLISE
Anmerkungen:
- - a ênclise está sempre correta em casos de verbos no infinitivo, mesmo com palavras atrativas.
- I. REGRA na
NORM CULTA
- II. VERBO no FUTURO
- III. VERBO no PARTICÍPIO
- USA-SE PROCL ou MESOCL
no VERB AUX
- 3. PRÓCLISE
- INÍCIO ORAÇÃO
- I. NEGATIVAS
- II. INTERROG / EXCLAMAT / OPTATIVA
- III. PRON INDEFINID
- IV. QUE
- PRON REL ou
CONJ INTEGR
- VI. ADVÉRBIOS
- GERALMENTE, NORMALMENTE,
EVIDENTEMENTE, TAMBÉM, ETC.
- VII. "EM SE + GERÚNDIO"
- "EM SE TRATANDO
DE VOCÊ"
- V. CONJ SUBORDNATIV
- QUANDO, SE,
PORQUE, EMBORA
- 4. MESÓCLISE
- I. INÍCIO ORAÇÃO
- II. FUTURO
- III. QUEBRA NO
R DO INFINIT
- "FAR-ME-IA ,
PREPARAR-ME-EI"
- QND N FOR ENCL
nem PROCL
- 5. LOCUÇÕES
VERBAIS
Anmerkungen:
- Em locuções verbais, com verbo principal no infinitivo ou no gerúndio, há duas possibilidades corretas de colocação:
I) sempre a ênclise ao verbo principal;
II) a ênclise ou a próclise ao verbo auxiliar, dependendo se houver fator de próclise ou não
EXEMPLOS:
- Quero propor-lhe um acordo.
Quero-lhe propor um acordo.
- Não venham interromper-nos a conversa.
Não nos venham interromper a conversa.
- Vou esforçar-me para atender seu pedido.
Vou-me esforçar para atender seu pedido.
ERRADO: Vou me esforçar para atender seu pedido.
- com VERBO no INFINIT
ou GERUND
- I. ENCL no
VERB PRINC
Anmerkungen:
- - Quero propor-lhe um acordo.
Quero-lhe propor um acordo.
- Não venham interromper-nos a conversa.
Não nos venham interromper a conversa.
- Vou esforçar-me para atender seu pedido.
Vou-me esforçar para atender seu pedido.
ERRADO: Vou me esforçar para atender seu pedido.
- SEMPRE CORRETO
- II. ou ENCL ou
PROCL no VERB AUX
- A DEPENDER DO CASO
- 2. USO
FACULTATIVO
- ÊNCLISE ou
PRÓCLISE
- I. PRON PESS
Anmerkungen:
- - Eu o ajudei na festa.
- Eu ajudei-o na festa.
- Nós lhe ajudamos.
- Nós ajudamos-lhe.
- EU, TU, ELES,
NÓS, ETC
- II. SUJEITO EXPRESSO
Anmerkungen:
- Os alunos me falaram tudo. Os alunos falaram-me tudo.
- III. CONJUN COORD
Anmerkungen:
- - Ela falou e me ajudou com tudo.
- Ela falou e ajudou-me com tudo.
- Vou à festa, mas me ajude primeiro.
- Vou à festa, mas ajude-me primeiro.
- E e MAS