Zusammenfassung der Ressource
Perífrasis durativas
- En el capítulo II, lección 2, se estudiaron las perífrasis verbales con los verbos 'estar', 'seguir' y 'continuar'
en presente con el significado del presente actual . Ahora se trata de una acción que transcurre en el
pasado y que está en desarrollo. Es decir que se emplea el gerundio para describir una acción que está
sucediendo (está en desarrollo) en el pasado. Algunas veces la acción en desarrollo es interrumpida por
otra acción que generalmente se expresa en pretérito perfecto simple
- I kapittel II, Leksjon 2, studerte vi verb klausuler med verbene "estar", "seguir" og "continuar" i
dag med betydningen av denne strømmen. Nå er det en skytter som ligger i fortiden, og er i
utvikling. Dette betyr at gerund brukes til å beskrive en handling som skjer (i utvikling) i fortiden.
Noen ganger utvikler handlingen blir avbrutt av en annen handling som vanligvis uttrykkes i enkle
fortid
- Ejemplos
- Él estaba viendo mi currículo cuando entré -
Han så på min CV når jeg kom
- Yo estaba pensando positivamente - Jeg tenkte positivt
- Estábamos estudiando cuando tocaron la puerta - Vi studerte da de banket på døren
- Estaba caminando por la acera cuando de repente vi el accidente - Jeg gikk nedover fortauet da
jeg så ulykken
- los hombres trabajaban en los campos - menn i arbeid i felt