Zusammenfassung der Ressource
Discurso direto e indireto
- Discurso direto
- O discurso direto é usado sempre que o
narrador deseja dar voz às personagens
- Reproduzir fielmente o que elas
disseram ou diriam em dada situação.
- Verbos que indicam as falas das personagens
(denominados verbos dicendi ou declarativos) –
dizer, falar, responder, afirmar, negar, declarar.
- Verbos que indicam perguntas – perguntar,
indagar, questionar, interrogar, querer saber.
- Verbos que indicam modo de falar, estado de ânimo e emoções – gritar,
explodir, vociferar, sussurrar, gemer, queixar-se, suspirar, lamentar.
- Comentários feitos pelo narrador, que
informam quem fala e como fala.
- Dois-pontos antes das falas das personagens.
- Discurso indireto
- O narrador toma a voz da personagem
e fala, indiretamente, em seu lugar.
- Verbos declarativos e expressões como: disse
que, falou que, segundo, de acordo com etc.;
- Quaisquer elementos que indiquem que o narrador está
relatando, a seu modo, algo que a personagem disse ou pensou.