26722302
Beschreibung
Mindmap von Maitê Sormani, aktualisiert more than 1 year ago
|
Erstellt von Maitê Sormani
vor etwa 4 Jahre
|
|
Estrangeirismo na língua portuguesa
- o que são estrangeirismos?
- palavras e expressões tomadas por
empréstimo de outras línguas.
- palavras e expressões tomadas por
empréstimo de outras línguas.
- o que eles nomeiam?
- ideias, técnicas e objetos recentes no
modo de vida
- ideias, técnicas e objetos recentes no
modo de vida
- por que
"estrangeirismos"?
- a pronúncia e grafia são as mesmas da língua de
origem, mas podem sofrer adaptações pertencentes à
língua portugesa
- a pronúncia e grafia são as mesmas da língua de
origem, mas podem sofrer adaptações pertencentes à
língua portugesa
- tipos de estrangeirismos
- xenismo: mantém a
forma gráfica de origem
- adaptações: se acomoda à forma
da língua portuguesa
- decalque: traduzido
ao pé da letra
- sigla: letras iniciais das
palavras que compõem a
expressão estrangeira
- xenismo: mantém a
forma gráfica de origem
- anglicismos (provenientes do inglês)
são os mais presentes
Medienanhänge
Möchten Sie kostenlos Ihre eigenen Mindmaps mit GoConqr erstellen? Mehr erfahren.