TIPOS DE INTERPRETACIÒN JURÌDICA

Anmerkungen:

•  El juez no puede limitarse a la interpretaciòn textual, El derecho  requiere interpretar las fuentes y calificar el supuesto de hecho

1. DOCTRINAL
   1. tiene rango de "recomendaciòn" que la ciencia del derecho hace a los jueces, para atribuir a una disposiciòn un determinado significado.
      1. El abogado a travès de este tipo de interpretaciòn puede ejercer influencia ante los tribunales referenciando la doctrina. Esta interpretaciòn no tiene efectos jurìdicos
         1. Es una interpretaciòn orientada a los textos, orientada a suponer el significado de los cuerpos normativos, cayendo en lo abstracto ya que no tiene efectos jurìdicos.
2. JUDICIAL
   1. Tiene rango de "decisiòn" emitida o expedida por los jueces que constituyen el poder jjurisdiccional
      1. Tiene efectos jurìdicos ya que en
         1. Es una interpretaciòn orientada a los hechos, a la controversia del que se busca soluciòn. Los jueces no se preguntan cuàl es el significado de lanorma, preguntan si un supuesto de hecho se encuentra o no en el campo de aplicaicòn de cierta norma.

1. LITERAL O DECLARATIVA
   1. Atribuye a las disposiciones normativas su significado propio. Atribuye a la norma el significado màs inmediato (prima facie), se desprende del uso comùn de las palabras y de las reglas sintàcticas.
      1. Dependerà dela competencia y de la intuiciòn lingûìstica de cada uno lo que la convierte en un tanto subjetiva.
         1. LITERAL: Significado exactamente literal, remitido estrictamente al texto.
         2. DECLARATIVA: Refire un siignificado querido o deseado por el legislador
            1. Sus argumentos:
               1. El argumento del lenguaje comùn
               2. El argumento contrario como argumento interpretativo
2. CORRECTORA
   1. Desviaciòn del sentido propio de las palabras, Es decir, aquella que atribuye al texto un significado distinto al significado literal.
      1. Si es distinto serà por tanto màs restringido o màs amplio que el literal, pudiendo ser:
         1. RESTRICTIVA
            1. Es la que restringe o circunscribe el significado prima facie de una disposiciòn excluyendo de su campo de aplicaciòn algunos supuestos de hecho que, segùn la interpretaciòn literal entrarìan en èl.
         2. EXTENSIVA
            1. Es aquella que se extiende en su significado prima facie de una disposiciòn, incluyendo en su campo de aplicaciòn supuestos de hecho que, segùn la interpretaciòn literal no entrarìan en el.
         3. Sus argumentos:
            1. El agumentoque apela a la voluntad, a la intenciòn o a los objetivos del legislador. lògico, psicològicos o teleològico.
            2. El argumento apagògico, que apela a la razonabilidad del legislador
            3. El argumenta que apela a la naturaleza de las cosas (naturalìstico)
         4. otras
            1. Sistemàtica
            2. Adecuadora

1. HISTÒRICA
   1. En los casos de una disposiciòn relativamente antigua, aplicàndose: - Un significado de la època
2. EVOLUTIVA
   1. Es l interpretaciòn que se adscribe a una disposiciòn un significado nuevo y diferente de su significado històrico