SISTEMATIZACIÓN:

Anmerkungen:

• 1.Sistematización de información, ordenamiento clasificacion de datos. 2. Sistematización de Experiencias, mirar las experiencias como procesos complejos

1. EVALUACIÓN:

   Anmerkungen:

   • Pone mas enfasis en los resultados que se alcanzaron o no.  contrasta lo esperado con lo logrado.
   1. PRODUCCIÓN DE CONOCIMIENTO

      Anmerkungen:

      • La evaluacion, investigacion y sistematización pretenden generar conocimiento. Las tres se retroalimentan mutuamente y ninguna sustituye a la otra.
2. INVESTIGACIÓN:

   Anmerkungen:

   • Comparten su preocupacion por la transformacion de realiades.  Teoria y practica se vinculan pasra reflexion y accion.
3. INTERPRETACIÓN CRITICA

   Anmerkungen:

   • Permite extraer aprendizajes de utilidad para procesos futuros. Abstraccion de la práctica.
4. COMPRENDER E INTERPRETAR

   Anmerkungen:

   • A partir de un ordenamiento y reconstrucción de lo que ha sucedido permite entender porque los procesos se han desarrollado de tal manera..
5. COMPARTIR NUESTRAS EXPERIENCIAS

   Anmerkungen:

   • Ya sea compartir los saberes con otros procesos de investigacion, personas, equipos que permitan mejorar las practicas.
6. ENRIQUECIMIENTO TEORICO

   Anmerkungen:

   • Produccion de conocimiento teorico y cientifico de las realidades sociales.
7. METODOLOGIA PARA SISTEMATIZAR

   Anmerkungen:

   • Depende del contexto, los actores, de los objetivos, las instituciones y la creatividad del equipo.
   1. PARTICIPATIVA

      Anmerkungen:

      • Desde los actores y protagonistas del proceso, no como meros informantes de lo sucedido, sino como interpretes de la realidad y de lo sucedido.
   2. SOBRE LA MARCHA
   3. FORMAL

      Anmerkungen:

      • Se realiza al concluir las experiencias o finalizar el proceso
   4. VISION DE MERCADO