Zusammenfassung der Ressource
Figuras retóricas
- tropos
Anmerkungen:
- uso de las palabras en un sentido distinto del habitual
- metáfora
Anmerkungen:
- relación de semejanza entre un término real y otro imaginario, ej. "las perlas del rocío", "la primavera de la vida"
- alegoría
Anmerkungen:
- Plasmación en el discurso de un sentido recto y otro figurado,
ambos completos, por medio de varias metáforas consecutivas, a fin de dar a entender una cosa
expresando otra diferente:
- hipérbole
Anmerkungen:
- Aumento o disminución excesiva de aquello de que se habla
- metonimia
Anmerkungen:
- consiste en designar algo con el nombre de otra cosa tomando el efecto por la causa o viceversa,
el autor por sus obras, el signo
por la cosa significada, ej. "cana" por "vejez", "leer a Virgilio" en lugar de "leer las obras de Virgilio"
- sinécdoque
Anmerkungen:
- Designación de una cosa con el nombre de otra, de manera
similar a la metonimia, aplicando a un todo el nombre de una de
sus partes, o viceversa, a un
género el de una especie, o al
contrario, a una cosa el de la materia de que está formada (ej. nombrar "acero" por "espada"
- antonomasia
Anmerkungen:
- Sinécdoque consistente en
emplear un nombre apelativo en
lugar de uno propio, como en el Filósofo por Aristóteles
- énfasis
Anmerkungen:
- Expresión que da a entender
más de lo que realmente se expresa.
- ironía
Anmerkungen:
- Expresión que da a entender algo contrario o diferente de lo que se
dice, generalmente como burla
disimulada
- sarcasmo
Anmerkungen:
- Empleo de la ironía o burla con fines expresivos
- Figuras de dicción
Anmerkungen:
- Son aquellas que afectan la forma de las palabras, lo cual a menudo incide también en su significado
- Fonéticas
- Aliteración
Anmerkungen:
- repetición de ciertos fonemas para transmitir un efecto musical. Ej: con el ala aleve del leve abanico. (Se mueve la lengua para
pronunciar la letra D y hace el movimiento de un abanico)
- Onomatopeya
Anmerkungen:
- La onomatopeya es una aliteración con la que se pretende reproducir o evocar sonidos propios de los movimientos, cosas o animales nombrados. Ejemplo: “En el silencio sólo se escuchaba / un susurro de abejas que sonaba.” Garcilaso de la Vega "Égloga III"
- Paronomasia
Anmerkungen:
- palabras que suenan de manera parecida pero con significados
distintos. Ej: es un notorio notario.
"paro pero para comer una pera"
- Calambur
Anmerkungen:
- Modifica el significado de una frase reagrupando de distinta manera las sílabas de sus palbras. "Su majestad, entre estas dos flores, escoja (es coja)"
- Repetición
- Anáfora
Anmerkungen:
- Anáfora: repetición de palabras al principio de cada verso. EJ:
Verde nativo,
verde de hierba que sueña
verde sencillo,
verde de conciencia humana.
- Epífora
Anmerkungen:
- repetición consecutiva de una o más palabras al final de cada verso
- Paralelismo
Anmerkungen:
- repetición casi total de las estructuras sintácticas de dos o más versos
o frases. Ej. en Bécquer: "Volverán las oscuras golondrinas / en tu balcón sus nidos a colgar. // Volverán las tupidas madreselvas / de tu jardín las tapias a escalar"
- Quiasmo
Anmerkungen:
- se emplea una misma estructura sintáctica, pero en orden inverso o
cruzado. Ej: un santo triste es un triste santo
- Polisíndeton
Anmerkungen:
- empleo repetitivo de conjunciones con fines expresivos
- Anadiplosis
Anmerkungen:
- Este recurso literario consiste en repetir una palabra que va al final de un verso al principio del siguiente. Ej.: Mal te perdonarán a ti las horas; / las horas que limando están los días, / los días que royendo están los años.
Luis de Góngora
- pleonasmo
Anmerkungen:
- consiste en utilizar intencionalmente palabras innecesarias que no añaden nada nuevo a la comprensión del mensaje. Ej.: ¡Cállate la boca"
OJO, expresiones del tipo "subir arribar" "bajar abajo" "se acaba de acabar" son vicios del lenguaje pero no son pleonasmos
- Omisión
- Asíndeton
Anmerkungen:
- omisión de nexos en un verso con el fin de que la expresión adquiera
mayor movimiento, rapidez y viveza. Se cambian las conjunciones por signos de
puntuación.
- Elipsis
Anmerkungen:
- Supresión de una o más palabras de una frase que, desde un punto de vista gramatical, deberían estar presentes pero sin las cuales se comprende perfectamente el sentido de la frase.
- Posición
- Hipérbaton
Anmerkungen:
- Se altera la sintaxis de la oración para incidir en su métrica o llamar la atención sobre algo. Ej.:
Volverán las oscuras golondrinas / en tu balcón sus nidos a colgar. (Bécquer)
- Figuras de pensamiento
Anmerkungen:
- atañen más que nada al significado de las palabras
- Lógicas
Anmerkungen:
- Aquellas que se vinculan con la relación lógica o de sentido que haya entre las ideas expuestas, generando así contrastes, oposiciones
- antítesis
Anmerkungen:
- Se oponen dos términos irreconciliables para sentar las bases de una idea. Ej.: Cuando un padre le pide a su hijo que hable de las cosas que decía su abuelo sobre la inmigración
- paradoja
Anmerkungen:
- unión de dos ideas opuestas que resultan contradictorias, pero que sin embargo pueden estar encerrando una verdad oculta. Ej.: ¡Oh, soledad, que a fuerza de andar solase siente de sí misma compañera!
- oxímoron
Anmerkungen:
- convivencia en una misma expresión de dos términos semánticamente contrarios, produce contradicción e incoherencia - Ej.: Había un sol oscurecido, cuya luz sombría…
- ficción
Anmerkungen:
- Presentan como reales eventos imaginarios
- idolopeya
Anmerkungen:
- Se atribuye algo dicho a una persona ya fallecida
- personificación
Anmerkungen:
- consiste en conceder entidad y atributos humanos a seres inanimados o irracionales
- diálogo y argumentación
- apóstrofe
Anmerkungen:
- Dirigir la palabra a un interlocutor presente en el texto, hace más vivo y real aquello que se expresa.Ej.: ¡Oh noche que guiaste!;/ ¡oh noche amable más que el alborada!; /
¡oh noche que juntaste /
Amado con amada, /
amada en el Amado transformada!
San Juan de la Cruz, "Noche oscura del alma"
- exclamación
Anmerkungen:
- Expresión intensa de una emoción o sentimiento, caracterizada por una curva de entonación que presenta oscilaciones en relación con la enunciativa. Ej.: "¡Oh cortesía, oh dulce acogimiento, / oh celestial saber, oh gracia pura..." Fray Luís de León
- interrogatio
Anmerkungen:
- Pregunta cuya respuesta no es necesaria (interrogación retórica) por obvia.
- dubitatio
Anmerkungen:
- Consiste en la expresión de una duda entre las distintas alternativas posibles para designar un concepto. Ej.: "Un dado que nunca cansa / un dolor vuelto con sombra, / un mal que nunca se amansa, / señores, ¿cómo se nombra?" Juan de Mena
- descripción
- prosopografía
Anmerkungen:
- descripción del aspecto externo de una persona o animal.
- etopeya
Anmerkungen:
- Descripción de carácter y costumbres de una persona