CONTEXTO HISTÓRICO GENERAL DE LA EDAD MEDIA

1. Edad Media es el periodo comprendido entre la caída del Imperio romano (año 476) y el año 1492,

   Anmerkungen:

   • fecha del descubrimiento de América y de la conquista de Granada, que determinó el fin de la Reconquista. Es un periodo de convivencia cultural entre judíos, cristianos y árabes, lo cual supone un enriquecimiento que tiene como ejemplo la Escuela de Traductores de Toledo, fundada por el arzobispo Raimundo durante el reinado de Alfonso X el Sabio y en la cual colaboran traductores de las tres culturas para tratar las principales obras del saber clásico.En esta época hubo muchas jancas y cantigas de amigos

1. la cultura escrita

   Anmerkungen:

   • Allí se copiaban a mano los libros (manuscritos), que eran, por ello, poco abundantes.a totalmente distinto del actual.  la cultura escrita se refugió en los monasterios, donde los monjes se encargaron de conservar y transmitir los saberes de la Antigüedad.

1. El gobierno y los tribunales romanos

   Anmerkungen:

   • Así, un líder poderoso se rodeaba de guerreros leales a los que pagaba con el botín de las invasiones. desaparecieron junto con su cultura, conformando el nuevo gobierno bandas de tribús guerreras.
2. Feudalismo

   Anmerkungen:

   • El feudalismo fue una forma de organización social y política basada en lasrelaciones de vasallaje entre los vasallos y los señores feudales. El feudalismo tiene sus orígenes en la decadencia del Imperio Romano, y predominó en Europa durante la Edad Media. El término feudalismo deriva de la palabra feudo (contrato entre los soberanos o los señores feudales y los vasallos y también territorio o dominio), que proviene del latín medieval, feodum o feudum. La palabra 'feudalismo' también hace referencia a la época feudal, que se sitúa en Europa entre los siglos IX y XV.

1. Se trataba de una sociedad estamental con varios tipos de personajes

   Anmerkungen:

   •  en aquella época la sociedad estamental estaba caracterizada por: a) La sociedad estaba dividida en tres estamentos: el de los nobles, el de los eclesiásticos y el de los campesinos.

1. Durante los primeros siglos de la Edad Media, la filosofía se nutre de savia teológica.

   Anmerkungen:

   • La pagana había venido a parar a la negación. La exageración de los principios platónicos había conducido a negar el conocimiento, sustituido por el éxtasis; el éxtasis arrastraba a la anulación de la individualidad, y la gran Unidad, Dios mismo, venia a ser implícitamente negado: porque la unidad simplicísima excluye hasta la existencia, que es ya una complicación. Los sistemas del lado opuesto habían engendrado el escepticismo y el materialismo. La negación circundaba el pensamiento por todas partes.

1. En la Edad Media comienza la Literatura Española

   Anmerkungen:

   •  en la edad media comienza la literatura española con obras de carácter lírico: las jarchas, procedentes de la cultura árabe y de su Literatura.
2. El latín

   Anmerkungen:

   • El latín es una lengua de la rama itálica3 de la familia lingüística del indoeuropeo4 que fue hablada en la Antigua Roma y, posteriormente, durante la Edad Media y la Edad Moderna, llegando a la Edad Contemporánea pues se mantuvo como lengua científica hasta el siglo XIX. Su nombre deriva de una zona geográfica de la península itálica donde se desarrolló Roma, el Lacio(en latín, Latium).
3. Jarchas

   Anmerkungen:

   • Una jarcha —en árabe: خرجة (jarŷa, en español: ‘salida’ o ‘final’)— es una breve composición lírica que constituía la parte final de un poema en árabe llamado moaxaja, típico de la Hispania musulmana. La jarcha más antigua parece ser de mediados del siglo XI y la más moderna de la primera mitad del XIV. Frecuentes sobre todo entre finales del siglo XI y principios del XII,1 la mayoría de las jarchas están compuestas en dialecto hispanoárabe coloquial, pero una pequeña parte lo están en la lengua romance que utilizaban los andalusíes; como consecuencia de ello, constituyen los ejemplos más antiguos que se conocen de poesía en lengua romance.
4. Poemas árabes

Anmerkungen:

• En la Edad Media, las instituciones religiosas en todo el mundo crecieron en poder y se volvieron más influyentes. Tal situación trajo enormes beneficios, pero también llevó a la corrupción.  En el año 1200, incluso la religión más nueva, el Islam, ya tenía 500 años de existencia. Las religiosas se convirtieron en instituciones importantes y estaban establecidas en las tradiciones de cada país. En muchas religiones la vida diaria se había tornado difícil, había pobreza y adversidad, y aquellos que no las sufrían experimentaban las consecuencias de la corrupción y el crimen.