Zusammenfassung der Ressource
Self Tuning of Oracle
Database Using SQL Scripts
Anmerkungen:
- Auto Ajuste de Oracle
Base de datos mediante secuencias de comandos SQL
- The professional
or DBA Oracle
Anmerkungen:
- El profesional
o DBA de
oracle
- Need to accurately
predict the amount of
RAM
Anmerkungen:
- Necesita predecir
con exactitud la
cantidad de
memoria RAM
- As it is important not
to consume or
overwhelm the physical
RAM
Anmerkungen:
- Ya que es
importante no
consumir o saturar
la memoria RAM
física
- Keep enauhg RAM for user
connections
Anmerkungen:
- mantener suficiente memoria RAM para conexiones de usuario
- Have to manipulate the SGA
when an instance is up and
when this down
Anmerkungen:
- Tiene que manipular el
SGA para cuando se suba
una instancia como para
cuando esta se encuentre
a abajo
- Administer the RAM
depending on the need
Anmerkungen:
- Administrar la memoria RAM dependiendo a al necesidad
- A Oracle database is a
combination of instances and file
of information
Anmerkungen:
- Una base de datos oracle es una
combinación de instancias y
archivos de información
- The Oracle database uses
RAM for their operation
Anmerkungen:
- Las bases de datos
oracle utilizan la
memoria RAM para sus
operaciones
- The Oracle datebase are can clasify
in he SGA and PGA
Anmerkungen:
- Las bases de datos oracle se
pueden clasificar en el SGA y PGA
- SGA (global
system of area)
- El SGA se puede
dividir en dos
- fixed SGA
- variable SGA
- a structur basic of the
memory of Oracle that
uses from facilitate the
transfer of information
between users
Anmerkungen:
- una estructura básica
de memoria de Oracle
que sirve para facilitar
la transferencia de
información entre
usuarios
- PGA (global
program of area)
- It is a private area of memory containing data
and control information for preocesos of Server
database Oracle
Anmerkungen:
- es un área de memoria privada, que
contiene información de datos y control para
los procesos del servidor de base de datos
Oracle
- each user has a different PGa
Anmerkungen:
- Cada usuario tiene un PGA
diferente
- One component is
the shared pool
Anmerkungen:
- Uno de sus
componentes es la
piscina compartida
- Can share
memory
structures
such as
Anmerkungen:
- Posee tales
estructuras
de memoria
compartida
como
- SQL-area shared in
the libary cache
and internal data
of dictionary
Anmerkungen:
- SQL-área compartida
en la biblioteca caché
y la información
interna del diccionario
de datos.
- Process
architecture
Anmerkungen:
- Oracle has several processes
running in background
Anmerkungen:
- Oracle tiene varios procesos
corriendo en segundo plano
- for proper
operation of
the database
Anmerkungen:
- Para un bune
funcionamiento de
la base de datos
- The following
are the main
processes
Anmerkungen:
- Para un bune
funcionamiento de
la base de datos
- service processes
Anmerkungen:
- desktop database
Anmerkungen:
- Escritor de base de datos
- desktop Log
Anmerkungen:
- point comprivation
- display of system
Anmerkungen:
- display processes
- processes archived