Nivel fónico

Anmerkungen:

• reproducción de sonidos articulados.

1. Onomatopeya
   1. utilizapalabras que suenan como sonidos de animales
      1. el kikiriki del gallo me despertó
      2. El ruido con que rueda la ronca tempestad -José Zorrilla-
      3. El suave susurro de su suspirar- Carlos Gardel-
2. Alteración
   1. Recurso literario donde las palabras se utilizan de rápida sucesión y comienzan con una letra del mismo grupo de sonido.
      1. Infame turba de nocturnas aves -Góngora-
      2. Caminante no hay camino se hace el camino al andar.
      3. Los suspiros se escapan de su boca de fresa - Rubén Darío -
3. Calambur
   1. reagrupación de sílabas o palabras para dar lugar a otras con un significado distinto
      1. Y lo es, y lo es... quien no lo adivine tonto es... (Se refiere a hilo)
      2. Mi Comandante. Mico mandante
4. Paronomasia
   1. aparición de dos palabras, pero una letra distinta y diferente significado
      1. Entre casado y cansado solo hay una letra de diferencia.
      2. Tanta tinta tonta que te atenta y que te atonta -Estopa-
      3. El erizo se eriza, se riza de risa -Octavio Paz, "trabajos del poeta V"
5. Diáfora
   1. repetición de una palabra, pero distinto significado
      1. Salid fuera sin duelo, salid sin duelo, lágrimas corriendo - Garciliaso de la Vega-
      2. La niña no ríe, la niña no llora
      3. Pena con pena y pena desayuno, pena es mi paz y pena es mi batalla - Miguel Hernández-