NIVEL FÓNICO

Anmerkungen:

• Juegan con los sonidos.

1. Aliteración

   Anmerkungen:

   • Figura retórica que consiste en la repetición de los sonidos para captar la atención del lector o provocar un efecto de sonoridad. Chillería de chiquillos - Juan Ramón Jiménez. De finales, fugaces, fugitivos, fuegos fundidos en tu piel fundada - Jaime Siles. Claras horas de la mañana, en que mil clarines de orodicen la divina diana: Salve al celeste sol sonoro  -Rubén Darío
2. Onomatopeya

   Anmerkungen:

   • Es una figura retórica que consiste en que con las palabras intenta imitar sonidos cuya pronunciación sugiere sonidos naturales. El suave susurro de su suspirar. -Carlos Gardel. Y un cantarillo de barro ‑glú, glú‑ que nadie se lleva.  -Antonio Machado. Uco, uco, uco, uco. Abejarruco. -García Lorca.
3. Calambur

   Anmerkungen:

   • Figura retórica que cambia o modifica el significado de una palabra o frase al alterar sus sílabas para que el verdadero significado de esta palabra o frase quede oculto. "Entre el clavel blanco y la rosa roja,su majestad escoja".   -Quevedo "De colorada a decolorada, la rosa se ajaba". -Juanjo  González. "Dore mi sol así las olas y la / espuma que en tu cuerpo canta / y canta —más por tus senos que por tu garganta— / do re mi sol la si la sol la si la". -Ángel González.
4. Paronomasia

   Anmerkungen:

   • La paronomasia es una figura retórica que consiste en emplear palabras con sonidos similares, pero distinto significado para crear un efecto normalmente humorístico o  asombroso. Tanta tinta tonta que te atenta y que te atonta.            -Estopa, "Tanta tinta tonta" Vendado que me  has vendido. -Luis de Góngora. El erizo se irisa, se eriza, se riza de risa. -Octavio Paz.
5. Diáfora

   Anmerkungen:

   • Figura retórica que consiste en utilizar en una misma frase una determinada palabra en dos sentidos bien distintos. Cruzados hacen cruzados,escudos pintan escudos,y tabúes muy desnudos con dados ganan condados,ducados dejan ducados. -Luis de Góngora y Argote. Mora que en tu pecho mora. ¿Usted no nada nada? Es que no traje traje. -Chiste popular.