Zusammenfassung der Ressource
¡BOOM! Latinoamericano.
- Boom Latinoamericano. Fenómeno literario y editorial surgido en los años 60 y 70 del siglo XX en
América Latina. En ese periodo, un grupo de jóvenes autores rompieron el esquema tradicional de la
literatura, con el realismo mágico como común denominador y con una riqueza narrativa que
sacudió los cimientos de Europa.
- Características.
- Tratan al tiempo de una manera no lineal, suelen utilizar más de una perspectiva o la voz narrativa y
cuentan con un gran número de vocablos (la impresión de nuevas palabras o frases), juegos de
palabras e incluso blasfemias. Lingüísticamente segura de sí misma, se utiliza la lengua vernácula,
sin excusas. Otras características notables del boom latinoamericano son el tratamiento de los
ajustes, tanto rural y urbano, el internacionalismo, el énfasis tanto en la histórica y la política, así
como la identidad nacional, el conocimiento de hemisferio en todo el mundo, así como las
cuestiones económicas e ideológicas; las polémicas, y la oportunidad. La literatura del Boom
latinoamericano rompe las barreras entre lo fantástico y lo mundano, la transformación de esta
mezcla en una nueva realidad. Muchas novelas que corresponden a la época del Boom
latinoamericano, no tienen orden cronológico de los sucesos que ocurren en él.
- Orígenes.
- En su mayoría, los críticos concuerdan en que el boom comenzó en algún momento del 1960, el
desacuerdo se da a la hora de considerar la primera novela del boom. Algunos nombran a Rayuela,
de Julio Cortázar, aunque por otra parte, otros nombran a La ciudad y los perros de Vargas Llosa. La
escritora y periodista argentina Luisa Valenzuela, en el documental El Boom Latinoamericano, la
Mundialización de la Literatura de América Latina, señaló que el crítico literario Emir Rodríguez
Monegal fue quien armó toda la estructura y acuñó por primera vez la palabra boom para reunir a
todos estos escritores latinoamericanos, que en realidad eran amigos entre sí.
- Impacto cultural.
- Impacto cultural El boom como movimiento literario, generó un impacto inmediato en el mundo
cultural de la época, estimulando el interés mundial por la literatura latinoamericana. El mercado
editorial influenció mucho en la importancia del impacto generado por este movimiento en el resto
del mundo, ya que la traducción y buena comercialización publicitaria, desempeñaron un papel
importante en el éxito de los escritores y sus obras. La trascendencia del impacto generado por el
boom es percibido en la estructura de la literatura actual, así como en lo que muchos consideran el
nacimiento del Realismo Mágico. El boom influyó y dio origen a otros movimientos posteriores, cuya
preponderancia aún se percibe en las corrientes literarias actuales en América Latina. Entre las
corrientes literarias surgidas a partir del boom, se puede destacar el post-boom.
- Autores.
- Gabriel García Márquez (1927): Uno de los fundamentales en el surgimiento del movimiento;
creador del realismo mágico y autor de numerosas obras que se encuentran dentro de este género,
entre las que destaca Cien años de soledad.
- Julio Cortázar (1914–1984): Es uno de los autores latinoamericanos más abierto que haya existido.
Con especiales dotes para el relato y la prosa poética. Además ofreció una novela rioplatense
sumamente novedosa, diferente a lo propuesto por los autores del "boom" pero indudablemente
igual de relevante.
- José Donoso (1924–1996): Se encontró absolutamente ligado a otros escritores del "boom", sin
embargo más tarde se separó de este grupo. Sus obras más destacadas sin lugar a dudas fueron El
obsceno pájaro de la noche y Casa de campo.
- Mario Vargas Llosa (1936): Se lo considera el autor más joven de este movimiento. En sus obras
puede notarse una clara descripción de la sociedad peruana y un intento de acercarse a la
humanidad de las personas para comprender los diferentes sucesos históricos y culturales. Entre sus
obras, las que le ubican dentro del "boom" latinoamericano irremediablemente son La ciudad y los
perros, La casa verde y Conversación en La Catedral.
- Carlos Fuentes: No sólo escribió algunas de las novelas más importantes de la época, también fue
un crítico y publicista de Latinoamérica. Dijo que «el llamado Boom, en realidad, es el resultado de
cuatro siglos, literariamente, llegado a un momento de urgencia en que la ficción se convirtió en la
manera de organizar las lecciones del pasado».