Zusammenfassung der Ressource
NIVEL MORFOSINTÁCTICO
- Por supresión
- Asindeton
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en eliminar intencionadamente los nexos o conjunciones.
- "Hombre es más que blanco, más
que mulato, más que negro". José Martí
- "Cuando se miran de frente los vertiginosos ojos claros de la muerte,
se dicen las verdades: las bárbaras, terribles, amorosas crueldades". Gabriel Celaya
- "¡Fuego, fuego, zagales, agua, agua! ¡Amor,
clemencia, que se abrasa el alma!". Tirso de Molina
- Elipsis
Anmerkungen:
- Figura retórica que omite varios elementos de el verso o estrofa para expresar una idea más sencilla y concreta.
- "En abril, aguas mil". Refrán
- "La del alba sería". Miguel de Cervantes
- "Yo llevaba las flores y ellos el incienso".
- Por repetición de palabras.
- Anadiplosis
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en repetir una o más palabras al final de un verso y en el principio de otro.
- "Oye, no temas, y a mi ninfa dile, dile que
muero". Esteban Manuel de Villegas
- "Nadie ama solamente un corazón: un corazón no
sirve sin un cuerpo". J. M.ª Fonollosa
- "A veces pienso en ti incluso vestida, vestida de
mujer para la noche, la noche que cambió
tanto en mi vida; mi vida, deja que te
desabroche..." Javier Krahe
- Epanadiplosis
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en comenzar y terminar una misma estrofa o verso con la misma palabra.
- "El dueño de las tórtolas, el
dueño…" Rubén Darío
- "Verde, que te quiero verde". Federico
García Lorca
- "¿Cómo era, Dios mío, cómo era?"
Juan Ramón Jiménez
- Reduplicación
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en repetir varias veces la misma palabra en un verso o estrofa.
- "Leer, leer, leer, vivir la vida".
Miguel de Unamuno
- Estudiar, estudiar, estudiar y no parar.
Ejemplo mío
- "Rosas, rosas, rosas, a
mis dedos crecen".
Juana de Ibarbourou
- Polisíndeton
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en la utilización de conjunciones innecesarias dentro de una estrofa o verso.
- "Hay un palacio y un río y un lago y un puente
viejo, y fuentes con musgo y hierba alta y
silencio... un silencio". Juan Ramón Jimenez
- "Ni nardos ni caracolas tiene el cutis tan fino, ni
los cristales con luna relumbran con ese brillo". Federico García Lorca
- "El tiempo lame y roe y pule y mancha y muerde".
Antonio Machado
- Polípote/ Derivación
Anmerkungen:
- Figura Retórica que consiste en la repetición de una misma palabra con diferentes morfemas flexivos (masculino, femenino, singular, plural, modo verbal...)
- "Embajador del Rey soy, de él os
traigo una embajada". Tirso de Molina
- "Jorge Luis Borges sabe poco de tangos e ignora
su ignorancia, actitud usual entre ignorantes". Camilo José Cela
- "Cantaré, mi alegre canción..." Canción
- Similicadencia
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en repetir palabras que finalizan con verbos conjugados en el mismo tiempo y persona.
- "Fieramente existiendo, ciegamente afirmando".
Gabriel Celaya
- "De carne nacemos, de
carne vivimos, en la carne
morimos". Fray Antonio de
Guevara
- "Con asombro de mirarte, con admiración de
oirte, no sé que pueda decirte, ni que pueda
preguntarte". Calderón de la Braca
- Epífora
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en la repetición de una o más palabras al final de cada verso.
- "Del que te alaba más de cuanto es verdad,
non te asegures de te denostar más de
cuanto es verdad". El Conde Lucanor
- "A corazón suenan, resuenan,
resuenan." Rafael Albertí
- "De padres ladrones, críanse con ladrones,
estudian para ladrones..." Cervantes
- Anáfora
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en la repetición de una o más palabras al principio de cada verso.
- "La niña no ríe. La niña no llora"
Gustavo Adolfo Bécquer
- "Por la honra no come el que tiene gana
donde le sabría bien. Por la honra se muere la
viuda entre dos paredes". Francisco de Quevado
- "Pena con pena y pena desayuno,
pena es mi paz y pena mi batalla". Miguel Hernández
- Por repetición de estructura
- Paralelismo
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en la repetición de una misma estructura gramatical.
- "Y la carne que tienta con sus frescos racimos y
la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos."
Rubén Darío
- "Por lo visto es posible declararse hombre. Por
lo visto es posible decir No." Jaime Gil de Biedma
- "Más allá de la vida quiero decírtelo con la muerte; Más allá del
amor, quiero decírtelo con el olvido." Luis Cernuda
- Enumeración Simple
Anmerkungen:
- Figura retórica que numera una serie de palabras con igual significado.
- "Lo definió sincero, noble, altivo..."
Juan Ruiz
- "Era mentroso, bebedor,
ladrón, tahúr, peleador, goloso,
reñidor y adivino, sucio, necio y
perezoso, tal es mi escudero… " Juan Ruiz
- Enumeración Caótica
Anmerkungen:
- Figura retórica que numera una serie de palabras que no tienen nada que ver las unas a las otras.
- "Jacintos, ángeles, bibliotecas,
laberintos, anclas, Uxmal, el infinito, el
cero". Jose Luis Borges
- "Todo lo recordó: el mar, la
carta, el beso y las estrellas."
Jose Luis Borges
- Correlación
Anmerkungen:
- Consiste en repartir palabras a lo largo del poema para relaccionarlas todas juntas al final de un texto, normalmente agrupados o enumerados. Es similar a el paralelismo.
- "Tus bellos ojos y tu dulce boca de luz divina y
de oloroso aliento envidia el claro sol y adora
el viento por lo que el uno ve y el otro toca."
Pedro Espinosa
- "Amor, amor que
estoy herido herido
de amor herido;
herido, muerto de
amor" Frase popular
- "Pací, cultivé, vencí, pastor, labrador,
soldado, cabras,campos, enemigos, con hoja,
azadón y mano." Frase popular
- Por cambio de orden
- Quiasmo
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en intercambiar dos ideas paralelas y opuestas.
- "No preguntes lo que tu país puede hacer por ti,
pregúntate lo que tú puedes hacer por tu país. " John F.
Kennedy (Frase sacada de un discurso)
- "Ni son todos los que están, ni están
todos los que son". Frase popular
- "Cuando tenía hambre.. no tenía comida... y
ahora que tengo comida... no tengo hambre..."
Frase popular
- Hiperbatón
Anmerkungen:
- Figura retórica que consiste en desordenar el orden lógico de las palabras de una estrofa o verso.
- "Pidió las llaves a la sobrina del aposento..."
Fragmento del Quijote
- "De verdes sauces hay una espesura".
Garcilaso de la Vega
- "Con tanta mansedumbre el cristalino Tajo en aquella
parte caminaba que pudieran los ojos el camino
determinar apenas que llevaba". Garcilaso de la Vega