Zusammenfassung der Ressource
Concepções de Linguagem
- Linguagem como instrumento de comunicação
- A língua é vista como um código capaz de transmitir uma mensagem (Travaglia, 1996)
- Ela deriva da segunda linha de pensamento do Círculo de Bakhtin, O OBJETIVISMO ABSTRATO!
- A Linguagem é concebida como uma ferramenta
- A língua é um sistema estável, imutável, Bakhtin/Volochinov (1992)
- A língua é um sistema estável, imutável, Bakhtin/Volochinov (1992)
- Nessa concepção, o sujeito é "Assujeitado pelo sistema", apenas um repetidor de ideologia, koch
(2002).
- Exemplos de atividades dessa concepção: (1) perguntas prontas; (2) consulta de dicionário; (3) leitura
em voz alta; (4) texto como pretexto para o estudo da gramática, Menegassi; Angelo, (2005)
- Atividade realizadas de forma mecânica e não reflexiva
- O ensino da língua materna enfatiza a forma linguística
- Linguagem como expressão do pensamento
- A primeira visão de linguagem, pois nasceu a partir de Dionisio de Trácia (Sec II a.c)
- Tradição gramatical que passou pela cultura grega, latina, Idade Média, Moderna até Saussure
- Língua como um sistema acabado, inerte (Bakhtin/Volochinov, 1992)
- Subjetivismo idealista
- Leis da criação são da psicologia individual
- A expressão se constrói no interior da mente (Travaglia, 1996)
- Necessidade da teoria gramatical
- Está relacionada às gramáticas normativo-descritiivas
- Domínio da linguagem a partir da teoria gramatical
- O texto é visto como um produto do pensamento do autor (representação mental), Koch, 2002)
- O ouvinte é passivo dele
- Linguagem como forma de interação
- Defende que o lócus da linguagem é a interação
- Os sujeitos são vistos como agentes sociais
- A expressão realizada não é somente organizada pela atividade mental e transmitida pelo individuo,
MAS AS SITUAÇÕES OU IDEIAS DO MEIO SOCIAL SÃO RESPONSÁVEIS POR DETERMINAR COMO SERÁ
PRODUZIDO O ENUNCIADO!
- A expressão realizada não é somente organizada pela atividade mental e transmitida pelo individuo,
MAS AS SITUAÇÕES OU IDEIAS DO MEIO SOCIAL SÃO RESPONSÁVEIS POR DETERMINAR COMO SERÁ
PRODUZIDO O ENUNCIADO!
- A preocupação do ensino é LEVAR O ALUNO À CAPACIDADE DE REFLETIR SOBRE O MUNDO QUE O
CERCA!
- Na concepção dialógica de linguagem, o discurso se manifesta por meio de textos
- O Texto passa a ser o lugar de interação e os interlocutores sujeitos ativos que nele se constroem e são construidos, Koch (2002)
- O significado de enunciado não está na mente nem no texto, mas na é construído na interação entre eles, Menegassi; Angelo, (2005)