Diccionarios de la lengua: normativos. Son los que usamos para conocer el significado que posee una voz en una lengua. Por ejemplo, el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española.
Diccionarios de la lengua: descriptivos. Por ejemplo, el Diccionario de uso del español de María Moliner que es un repertorio que coloca las palabras afines agrupadas bajo una misma entrada, siendo la voz más representativa del campo semántico la que se tiene en cuenta para el orden. Otro de ellos es el Diccionario del español actual de Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos. Su principal característica es que en las acepciones podemos encontrar ejemplos tomados de escritores, periódicos, etc.
Diccionarios bilingües. Señalan la correspondencia de vocablos entre dos idiomas diferentes; por ejemplo, italiano - español, español - inglés.
Diccionarios etimológicos. Analizan el origen o la etimología de las voces de una lengua. El más valioso que tenemos es el Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico de Joan Corominas.
Diccionarios históricos. Pretenden catalogar el léxico de una lengua sobre la base de una documentación que abarca toda la historia de la lengua.
Diccionarios ideológicos. Organizan el vocabulario de una lengua por ideas o temas y cada una de ellas proporciona al lector interesado un conjunto de vocablos referidos a esa idea o concepto. Uno de los más conocidos es el Diccionario ideológico de la lengua española, de Julio Casares.
Diccionarios monográficos especializados. Están dedicados a los términos propios de una ciencia o de una técnica. Existen de medicina, navegación, derecho, economía, genética, etc.
Diccionarios dialectales y regionales. Registran el significado de los vocablos peculiares de una región que no se utilizan en otras zonas del país o reflejan las palabras características de los países de Hispanoamérica. Aunque podemos encontrarlos de cualquier dialecto.
Diccionario de sinónimos y antónimos. Proporcionan información sobre términos que significan lo mismo (sinónimos) o cuyo significado es opuesto (antónimos).
Diccionarios de dudas. Estos diccionarios poseen una finalidad normativa. No solo información sobre el vocabulario de una lengua, sino sobre incorrecciones gramaticales, confusiones ortográficas, etc. Es muy conocido el Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española de Manuel Seco y el Diccionario panhispánico de dudas que tiene en cuenta los usos de América y se puede consultar por internet.
Diccionarios enciclopédicos o enciclopedias. Introducen explicaciones detalladas y numerosos nombres propios, prefijos, sufijos, añaden mapas, ilustraciones, dibujos, fotografías, etc.
También existen los diccionarios de colocaciones, de construcción y régimen, inversos, de tesauros, etc.

	Erstellt von RUBÉN PAREJA PINILLA vor mehr als 3 Jahre

Tema 16.- El uso del diccionario. Propiedad e impropiedad léxica del libro Conocimientos básicos de lengua castellana del curso de acceso de la UNED.