Airbnb TED - Part 4. Vocatest

Это произошло благодаря невероятной удаче. - It happened thanks to an [blank_start]unbelievable amount of luck[blank_end].

Дела идут довольно хорошо. - Things have been going [blank_start]pretty well[blank_end].

Гости устраивали неоговоренные вечеринки, разносили дома после вечеринок и хозяева оставляли гостей мокнуть под дождем. - Guests [blank_start]threw unauthorized[blank_end] parties, [blank_start]trashed houses[blank_end] after and hosts left guests [blank_start]stranded[blank_end] in the rain.

Я был не передовой разрушения доверия. - I was [blank_start]at the front lines[blank_end] of trust breaking

Он помчал ее в больницу. - He [blank_start]rushed[blank_end] her to the hospital

Он подвержен стрессу. - He is [blank_start]prone to[blank_end] stress.

Как великодушие совмещается со сделкой? Будем честны, речь здесь идёт о коммерции. - How do [blank_start]sharing and transactions[blank_end] go together? So [blank_start]let's be clear[blank_end]; it is about commerce.

Хавьер и Алехандра моментально становятся ангелами-хранителями. - Javier and Alejandra instantly become [blank_start]guardian angels[blank_end]

Признаюсь, меня это озадачило, запутало. - I have to admit, it [blank_start]tripped me up[blank_end]

Что, если бы путешествия были как великолепный буфет местной самобытности? - What if travel were like a magnificent [blank_start]buffet[blank_end] of local [blank_start]experiences[blank_end]?

Я провел их по барам по цепочке. - I got them through a drink in a [blank_start]pub crawl[blank_end]

Сегодня домá спроектированы по принципу уединения и отделения. - Today, homes are designed around the idea of [blank_start]privacy and separation[blank_end]

Это взрывает мой мозг. - It [blank_start]blows my mind[blank_end] (inf)

Они позволили мне остаться еще на одну ночь без дополнительной оплаты. - They allowed me to stay extra night [blank_start]without extra charging[blank_end]