Citas

Flowchart nodes

• ¿Cómo citar?

• Cita corta: Contiene menos de 40 palabras. Esta cita va dentro del párrafo , además, dicha cita debe ir entrecomillada ("").

• Citas en bloque: Contiene más de 40 palabras y se incorporan en otro párrafo con sangría francesa.

• Cita directa: Transcripción literal de las palabras contenidas en un documento. De paráfrasis: Con palaras del mismo investigador, se explica el sentido o idea del autor sin cambiar el sentido de la obra. Se recomienda poner el número de página de la obra. Además, se le puede agregar "confróntese" al final de la cita bajo su abreviatura "cfr."

• Materiales sin paginación: Se tratan de sitios web, videos de YouTube u obras clásicas como manuscritos, por ejemplo.

• En caso de ser libros electrónicos o sitios web se debe colocar el párrafo donde se obtuvo bajo su abreviatura "párr." Ejemplo (párr. 2).

• En caso de videos de YouTube  otra plataforma, se deben colocar los minutos y segundos donde se muestre lo que se está citando. Por ejemplo: (Esquizofrenia natural, 2021, 3:29-4:40).

• En caso de libros canónicos,  se pone entre paréntesis el autor y el año de la obra. El caso de la biblia, se anota el capítulo y versículo citado, incluyendo la versión y la fecha de traducción.

• Detalles de las citas

• Entre paréntesis: Se hace énfasis en el contenido, esta se sitúa al final del texto u oración bajo la siguiente estructura: se abre paréntesis, se escribe empezando con mayúscula el primer apellido del autor, se pone una coma, se escribe el año de publicación de la obra, se agrega un punto, posteriormente la abreviatura de página (p.) o páginas (pp.9)  y el número de las páginas que se usaron en el texto y se cierra con un punto y final. Ejemplo: (Sarramona, 2004. p.10). Cita narrativa: se le da más peso al autor. Es común que empiece con un "como dijo xxxx..." o "´xxxx menciona que..". Seguido del año de publicación de la obra consultada entre paréntesis para que al final se ponga entre paréntesis las páginas donde podemos apreciar las palabras del autor. Ejemplo: "como menciona Darwin (1994)..."(p.445).

• Si notamos un error de puntuación, ortografía, entre otros. Se coloca entre corchetes la locución latina [Sic] entre cursiva después del error.

• Cambios que pueden realizarse sin explicación: Pueden ser cambios en los signos de puntuación para ir con una sintaxis apropiada, el uso de diferentes comillas o poner en mayúscula o minúscula el nombre del autor.

• Cambios que pueden realizarse con explicación: puede darse el caso que se omita material (en ese caso colocar puntos suspensivos entre paréntesis), añadir materiales (se debe escribir entre corchetes []) o añadir énfasis (se debe escribir "énfasis añadido" entre corchetes posterior  a la cursiva).

• Posibles citas

• Citar una cita: Se debe colocar el apellido del autor de la obra original, abrir paréntesis, colocar el año de la obra, escribir "citado en", colocar el apellido de la persona que citó previamente y el año en que se hizo la investigación y cerrar paréntesis. Generalmente se usa para mostrar diferentes puntos de vista que respalden nuestra investigación o por acceso al material de consulta.

• Citas con dos autores: Se colocan los apellidos de los autores en orden alfabético. Con tres autores: Se pone el apellido del primer autor y después se pone la locución latina "et al." (y otros). Citar un grupo de investigadores: Se debe colocar el nombre completo de la organización y después entre paréntesis la abreviación de la misma. Si posteriormente se cita la misma organización basta con poner sólo la abreviación. Citar investigadores con el mismo apellido: Se coloca el apellido y la inicial de cada investigador. Citar una obra anónima o con autor desconocido: Se coloca el nombre de la obra y el año. Se puede describir la misma para mayor información dentro de la investigación.  

• Citando múltiples obras: Se coloca el apellido del autor y entre paréntesis el año de las obas. En caso que varias obras compartan año, se colocan letras en orden alfabético para distinguir dichas obras.

• Comunicaciones personales: Pueden ser entrevistas, debates, conversaciones, etc. Para ello, se abre paréntesis, colocamos la inicial del nombre del orador más sus apellidos, coma, colocamos "comunicación personal", coma, la fecha de la conversación). Ejemplo: (R.Enriquez Pérez, comunicación peronal, 04 de marzo, 2022).