When viewing a resource, select “copy & edit”.
You must own a Student or Teacher account to be able to copy someone else's resource.
Note that some authors may not permit copies. In that case, it will not be possible to copy the resource, even if you have a premium account.