Created by Leandro Cardoso
over 6 years ago
|
||
Question | Answer |
attending | assistindo |
stand by
Image:
Vigia (binary/octet-stream)
|
estar a postos |
relieve | aliviar |
release | lançamento |
who make up | quem faz |
remaining | remanescente |
Nationwide | todo o território nacional |
eight Out of about twenty one | Oito de cerca de vinte e um |
held from | realizada a partir de |
allowed to | permitido para |
has pointed out | apontou |
opposite
Image:
Oposto (binary/octet-stream)
|
oposto |
unlike | ao contrário |
otherwise | de outra forma |
acquire | adquirir |
purchase | compra |
upon once | uma vez |
busiest land border | fronteira terrestre mais movimentada |
further afield | mais longe |
that stretched all the way
Image:
Images (binary/octet-stream)
|
que se estendia por todo o caminho |
Though
Image:
Image1 (binary/octet-stream)
|
Embora |
Thought | Pensei |
oversees | supervisiona |
shifted | deslocado |
displace | deslocar |
schedule | cronograma |
submit (send) | enviar |
unload | descarregar |
ouster | expulsão (despejo legal) |
spurred bets | estimulou apostas |
to derail | tirar dos trilhos |
shore up
Image:
Apoio (binary/octet-stream)
|
apoiar, fortalecer |
buffer | margem, zona de proteção |
spread levels | níveis de propagação |
merger | fusão |
trimming | aparar |
engulfed | engolido |
stemmed from | originou-se de |
pare back | pare de volta |
hire and fire workers | contratar e demitir trabalhadores |
political outlook | perspectiva política |
the head of fixed income
Image:
Image (binary/octet-stream)
|
o chefe de renda fixa |
are appealling | são atraentes |
come into sight | venha para onde possa ser visto |
what's been out in due news and in previous exam | o que tem saído nas notícias e no exame anterior |
of how the CACD exam is graded | de como o exame do CACD é avaliado. |
What does the author want to portray? | O que o autor quer retrarar? |
starving | morrendo de fome |
choke points | pontos de estrangulamento |
conveyed | trasmitido |
are no longer attractive | não são mais atrativos |
downgraded | rebaixado |
looming | aproximando |
is not thought to be | não é pensado para ser |
on the mend | na reparação |
to purchase them | a comprá-los |
PETROBRAS shares on the rise | Ações da PETROBRAS estão em alta |
be((aring)) in mind the information | tendo em conta a informação |
a double-edge sword | uma espada de dois gumes |
American showcase | Vitrine Americana |
Hub | Cubo |
burst | explosão |
boosting | impulsionando |
disposal | disposição |
complain | reclama |
sizeable
Image:
142838 (binary/octet-stream)
|
considerável |
trade surplus | superávit comercial |
holy grail | cálice sagrado |
extending | ampliando |
will one day lead | levará um dia |
upwardly | para cima |
greatly sought-after goal | objetivo muito procurado |
sought (past) | buscou |
resembles | se assemelha |
assemble | montar |
failures | fracassos |
Brazil's odds to become a | As chances do Brasil se tornar um |
are quite low | são bem baixas |
handlebar moustache
Image:
12 (binary/octet-stream)
|
bigode de guidão |
helping to ensure | ajudando a garantir |
outreach | divulgação |
elsewhere | em outro lugar |
unpalatable | intragável |
over the past decade | na última década |
At a stretch definition: with some difficulty | A definição de (extendido): que é muito difícil.... |
head count | contagem de cabeças |
prosecuted | processados |
to be held accountable | sejam responsabilizados |
urging | instando |
The council to act on what has become | O conselho agir sobre o que se tornou |
patterns of gross human rights violations and abuses | padrões de graves violações de direitos humanos e abusos |
undoubtedly | indubitavelmente |
Since ((the crackdown)) began a year ago | Desde que a repressão iniciou no começo do ano |
and to ways of making a living | e as formas de ganhar a vida |
to ensure Myanmar (((is held accountable))) for its actions | para garantir que Mianmar seja responsabilizada por suas ações |
the extent and depth of suffering | a extensão e profundidade do sofrimento |
gut-wrenching accounts | relatos arrebatadores |
people seeing loved ones killed before their eyes | pessoas vendo seus entes queridos morrerem diante de seus ohos |
underfunded | subfinanciado |
unless | a menos que |
overruled | rejeitado (anulado) |
overseas | no exterior |
overcome | superar |
overall | no geral, no conjunto |
upbeat | otimista |
harmless | inofensivo |
aware | ciente, consciente |
mood | humor |
moody | temperamental |
noticed | notado |
can't stand | não aguento |
I'm about to explode | estou a explodir |
was about to begin | estava prestes a começar |
I don't like them at all | eu não gosto dele nem um pouco |
I don't miss you at all | Eu não sinto saudade de você nem um pouco |
deployed | implantado |
infuriated | enfurecido |
unforeseen | imprevisto |
but for the sake of friendship | mas por uma questão de amizade |
reminding | lembrando |
with the likely fate of an | com o provável destino de |
plight | situação difícil |
endear | mostrar-se amável |
enhance | realçar |
prone | propenso |
extemporising | improvisando |
promptly | prontamente |
take some of the sting out of | Diminuir a gravidade ou desagrado de alguma coisa |
Lessen | Diminuir |
in That senior citizen discount took the sting out of the airfares | Esse desconto de cidadão sênior tirou a ferroada das passagens aéreas |
unpleasantness | o desagrado (desagradável) |
If you say that something ((will stand someone in good stead))), you mean that it will be very useful to them in the future. | Se você disser que algo vai colocar alguém em boa posição, você quer dizer que será muito útil para eles no futuro. |
These two games here will stand them in good stead for the future. My years of teaching stood me in good stead. | Estes dois jogos aqui os colocarão em boa posição para o futuro. Meus anos de ensino me mantiveram em bom lugar. |
stead | lugar |
instead | em vez de |
roving motion | movimento de andar |
fringe | franja |
fringe | not part of the mainstream; unconventional, peripheral, or extreme. |
embed | embutir |
embed | fix (an object) firmly and deeply in a surrounding mass. |
embed | fixar (um objeto) firme e profundamente em uma massa circundante. |
turmoil | tumulto |
had taken over the city | assumiram a cidade |
The opposition’s short-lived rule | O governo de curta duração da oposição |
was the peak of a widespread uprising | foi o auge de uma revolta generalizada |
in which perhaps | no qual talvez |
was the first place to rise up against the Somoza dictatorship | foi o primeiro lugar a se levantar contra a ditadura de Somoza |
which Mr Ortega overthrew in 1979. | que Ortega derrubou em 1979. |
In July this year it was the last to fall as his paramilitary forces retook Masaya. | Em julho deste ano foi o último a cair quando forças paramilitares retomaram Masaya. |
Street sweepers | Varredores de rua |
who have been back at work for a fortnight | que estão de volta ao trabalho há quinze dias |
fortnight | a period of two weeks. |
clear up rubbish while the police look on | limpando o lixo enquanto a polícia observa |
Young men, who led the fight, “have all left”, says a shopkeeper | Os jovens, quem lideraram a luta "partiram", diz um logista |
Most have joined the 23,000 Nicaraguans who have sought asylum in Costa Rica. | A maioria se juntou aos 23.000 nicaraguenses que pediram asilo na Costa Rica. |
sought | buscou (solicitado) - attempt to find (something). |
Get our daily newsletter | Receba nossa newsletter diária. |
The four-month rebellion | A rebelião de quatro meses |
and the government’s suppression of it have wrecked Nicaragua’s economy | e a supressão do governo arruinaram a economia da Nicarágua |
but left the autocrat firmly in power, at least for now | mas deixaram o autocrata firmemente no poder, e ao menos por agora |
This year GDP is expected to shrink by nearly 6% | Este ano, o PIB deverá encolher em quase 6%. |
shrink | become or make smaller in size or amount; contract or cause to contract. |
In the three months to June the formal workforce shrank by a tenth. | nos três meses até junho a força de trabalho formal encolheu em um décimo. |
Tourism, which accounts for 5% of GDP, has plummeted | O Turismo, que representa 5% do PIB despencou |
On a recent Friday stray dogs outnumbered tourists on the promenades in Granada,a lakeside resort. | Na recente sexta-feira, cães vadios ultrapassaram os turistas em passeios em Granada, um resort à beira lago. |
promenades | passeios |
paved | pavimentado |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.