Tradução Literal vs. Tradução Oblíqua: O Modelo de Vázquez Ayora (1977);

Description

Tradução Literal e Tradução Oblíqua
JOSIENE DA SILVA BARBOSA
Mind Map by JOSIENE DA SILVA BARBOSA, updated more than 1 year ago
JOSIENE DA SILVA BARBOSA
Created by JOSIENE DA SILVA BARBOSA almost 4 years ago
31
0

Resource summary

Tradução Literal vs. Tradução Oblíqua: O Modelo de Vázquez Ayora (1977);
  1. Procedimentos técnicos de Tradução
    1. Tradução Literal
      1. procedimento único
      2. Tradução Obliqua
        1. Procedimentos Complementares
          1. Explicitação
            1. Omissão
              1. Compensação
              2. Procedimentos Principais
                1. Transposição
                  1. Modulação
                    1. Equivalência
                      1. Adaptação
                  Show full summary Hide full summary

                  Similar

                  Jekyll and Hyde
                  elliesussex
                  10 Basic English Questions - Quiz 1
                  Leo JC
                  Characteristics and Climate of a hot desert
                  Adam Collinge
                  PHYSICS P1 1
                  x_clairey_x
                  Key Biology Definitions/Terms
                  mia.rigby
                  LOGARITHMS
                  pelumi opabisi
                  How Parliament Makes Laws
                  harryloftus505
                  Theories of Religion
                  Heloise Tudor
                  Top learning tips for students
                  Micheal Heffernan
                  GCSE Combined Science
                  Derek Cumberbatch
                  How the European Union Works
                  Sarah Egan