figurative (from poverty to a life of wealth) (coloquial)
de mendigo a millonario
She went from rags to riches in less than two years.
Pasó de mendigo a millonario en menos de dos años.
Casual
Tailor-made
vs. Off-the-shelf
Off-the-shoulder
Smart
Elegant
Classy
Colorful
Vibrant
Monochrome
Glossy (smoth and shiny)
Outfit
Fit (v)
Get fit
Throw a fit = have a tandrum
Dress code
Uniform
Don't feel left out
Sportswear
Sport gear
Annotations:
Gear up for [sth]
(put on clothing, kit) prepararse
The players were starting to gear up for the big game.
Los jugadores comenzaban a prepararse para el gran partido.
Snazzy dresser = elegant person
fabric
To sew
Stitch
Seamless
Annotations:
Without stitches
Rachel bought a pair of seamless stockings.
Rachel se compró un par de medias sin costuras.
No interruptions
fashion victim
Trend setter
vs. Trend follower
Crowd
self-conscious
Insecure
hesitant
shy
Sheepish
Annotations:
sheepish adj (self-conscious, embarrassed)
avergonzado/a adj
Dan felt sheepish when the woman did not return his smile.
Dan se sintió avergonzado cuando la mujer no le devolvió la sonrisa.
Act following fashion
Auction
Bet
Street market
Bustling
Full of life (street)
Eacedropping
Must have
Bold
Annotations:
That bas bold of you to get into the house
Fuiste muy valiente al entrar en la casa