Changing the way you learn

Contacto del español con el ingles en Estados Unidos
1. Continuidad del español
  1. Inmigracion hispanoparlante
    1. 47 millones de personas
      1. Hablan otra lengua
    2. Areas urbanas afectadas
      1. Nueva York, San Francisco, Chicago, etc.
        Inestabilidad del bilinguismo en Chicago
        Disminucion del uso del español
        Necesidad de hablar ingles
        Ambitos laborales y educativos
        Alto valor del bilinguismo
  2. Dominio sobre la lengua española
2. Evolucion y expansion
  1. Español del suroeste
    1. Trabajos de Aurelio Espinosa
      1. Docmentacion de la situacion linguistica
        Ingles en el español
        Influencias sintacticas y lexicas
      2. Caracterizacion de anglicismos
3. Acontecimientos del español colonial
  1. Expediciones de Juan Ponce de Leon
    1. Costas de Florida (1513)
  2. Fundacion de las primeras colonias
    1. Primera colonia europea
      1. San Agustin, Florida (1565)
      2. Gobierno de Pedro Menendez de Aviles
    2. Colonia Francesa
      1. Quebec (1608)
    3. Colonia inglesa
      1. Jamestown, Virginia (1607)
  3. Configuracion de los 48 estados
  4. Guerra hispano-americana (1898)
    1. Derrota de Estados Unidos
      1. Posesion sobre Cuba, Puerto rico y Guam
        Independencia de Cuba (4 años mas tarde)
Contacto del español con lenguas indigenas en hispanoamerica
1. Lenguas en latinoamerica (1750)
  1. Antes de la invasion española
  2. Hoy solo sobreviven
    1. 500 a 700 lenguas
      1. Camino a la extincion
2. Colon llega a Cuba, Haiti y Republica Dominicana
  1. Introduccion de vocablos tainos
    1. Introduccion de vocablos tainos
      1. Dialecto caribeño
  2. Expulsion de judios
    1. No se convirtieron al cristianismo
3. Castellano como idioma oficial
  1. Influencia de lenguas indigenas
    1. En chile con sonidos araucanos
    2. En argentina resistencia a la colonizacion armada
      1. Evitando la transicion linguistica
4. Resistencia maya en mexico
  1. El Navato se ha mantenido
  2. Los mayas fueron conquistadores
5. Contactos linguisticos
  1. El Nahait
    1. Introduccion de plantas, comida, etc.
    2. Solo hay lexico
  2. El Quechua
    1. Andina-Peru, Bolivia, colombiano Ingano
  3. El Guarani
    1. Lengua predominante Guara
    2. Sus habitantes rechazan el español
Español en el siglo XXI
1. Reto del idioma español
  1. Red o internet
2. Congreso de Valladolid (2001)
  1. Academia real española
    1. Academias hispanoamericanas
      1. Temas
    2. Academia norteamericana
      1. TemaS
        Español como recurso economico
        Fronteras del español actual
        Unidad y diversidad del español
        Español en la sociedad informatica
        Objetivo
        Español como segunda lengua internacional
        Incluye
        La industria
        La ciencia
        La investigacion
        Comercio
        Actividades tradicionales
        Lengua, Arte y literatura
El español que se habla en los medios
1. Medios de Comunicación
  1. Televisión
    1. Audiovisual
  2. Radio
    1. Audiovisual
  3. Prensa
    1. Escritos
      1. Mal uso del español
  4. Libros
    1. Español en los medio orales
      1. Manual de noticias radiofónicas (1964)
      2. Manual de estilo de RNE (1980)
        El idioma
        Principal instrumento en la radio
    2. Medios audiovisuales
      1. Canal Sur Televisión (2004)
        Lenguaje oral
        Escribimos para ser vistos y escuchados
      2. Manual del periodista Caracol
    3. Lenguaje periodístico
      1. El lenguaje radiofónico (1996)
        Lenguaje utilizado en la radio
      2. Redacción y locución
        No es lo mismo redactar
        En la radio
        En los medios escritos
        Medios audiovisulaes: Radio (1999)
      3. Técnica para leer y escribir
        En radio y television

Next up

Lengua Materna II

Description

Resource summary

Media attachments

Similar

	Created by Angie Sanchez over 8 years ago