11/08-15/08

VICIOS DE LENGUAJE

Se denomina vicio del lenguaje al uso inadecuado del léxico o a la construcción incorrecta de frases y oraciones. Estos errores dificultan la interpretación de un mensaje, especialmente si es escrito, pues este no cuenta con apoyos no verbales o contextuales que ayuden a su comprensión.

CACOFONIALa cacofonía es el efecto sonoro producido por la cercanía de sonidos o sílabas que poseen igual pronunciación dentro de una o varias palabras cercanas en el discurso, como sucede por ej. en “atroz zozobra”, “camarón caramelo, caramelo camarón”. Según Ayuso: "las cacofonías son sonidos repetidos que maltratan los oídos". Se emplea a veces como recurso literario.La mejor forma de detectarlas es leyendo el texto en voz alta. Algunas técnicas para corregir las cacofonías son: Pasar al plural algunas de las palabras Usar sinónimos Cambiar el orden de las palabras para distanciar los sonidos repetitivos. Error consistente en la repetición desagradable de sonidos iguales o semejantes en una frase u oración. * Ejemplo:  El abogado salió enojado del Juzgado. *Corrección: Reemplazar el término que la produce por un *SINÓNIMO: El abogado salió furioso del Tribunal.

MONOTONIAVicio del lenguaje que denota un léxico escaso, carencia de ideas y/o falta de espíritu crítico, pues consiste en repetir palabras y/o frases acuñadas. El cambio de Gabinete fue un cambio necesario, pues era necesario cambiar el curso del accionar político del gobierno. La corrección se realiza suprimiendo algunos términos y/o cambiando algunos vocablos por los sinónimos más adecuados. Corrección: El cambio de Gabinete fue necesario pues había que corregir la línea de acción política del Gobierno.

Nueva Página