Close
fare---faccia Signore faccia attenzione!
sentire.. senta. Senta ciò chedico!
prendere.. prenda. Prenda le mie mani
vivere.. viva . Viva una vita tranquila
affitare.. affitti. Affitti la casa (lei), affitta la casa (tu)
comprare.. compri. Compri la macchina
avere..abbia. Abbia pazienza
credere..creda. non ci creta niente
dare.. dia. Mi dia la penna, per favore
andare fare dare stare dire
tu va fa da st di
lei vada faccia dia stia dica
noi andiamo facciamo diamo stiamo diciamo
voi andate fate date state dite
loro vadano facciano diano stiano dicano
gli aggettivi indefiniti
Ogni- Qualche. sono invariabili. il sustantivo che sigue va al singolare
Tutto/a/e/i e seguito dall´articolo determinativo
I pronomio indefiniti
molte-alcuni-tutto-qualcuno-qualchecosa
Qualcuno e qualcosa sono invariabili
alcuni se usa quasi exclus. al plural
Qualcosa + di + aggettivo
Qualcosa di tipico
Che poronombre relativo e invariabili è può avere la funzione de soggetto o de compl. directo
Qualcosa + da+ verbo
Qualcosa da legere
alcuno(i)--- alcuna(e)=qualche con el sustantivo en singolare
Avete alcune domande= Aveti qualche domanda
nessuno-nessuna
bello
sing plural
bello (masc) belli (masc)
bel (masc) bei (masc)
bell´(masc/fem) begli ( masc)
bella (fem) belle (fem)
anche a me
neanche a me
Dovere va acompañado de un verbo
Io devo, tu devi , lui deve, n. dobbiamo, v dovete , loro devono
spedire. Io spedisco-tu spedisci- lui spedisce-n. spediamo. v. spediti. loro spediscono
pareferire preferisco-preferisci-preferisce
preferiamo-preferite-preferiscono
Imperativo tu spedisci-lui spedisca-
spediamo-spedite-spediscano
buon appetito- buon pranzo- buona colazione, buona merenda-buon mangiare
buon cibo-buon pasto
buggia
guai
acanto
Condizionale presente
a) possibilitá- b) desiderio-c) richiesta gentile-d) consiglio
a) andrei al mare, ma c´è traffico
a) andrei al mare, se non ci fosse traffico
b) vorrei fare qualcosa
c) podresti darmi una penna
D) dovresti andares dal medico
Condizionales passato
a) posibilidad, b) deseo, c) consiglio, d) futuro nel passato, e) fatti non confirmarti
a) sarei andato al mare, ma c´era traffico
a) sarei andato al mare, se non ci fosse stato traffico
b) sarei voluto partire
b) mi sarebbe piaciuto acoltare la musica
c) Saresti dovuto andare al medico
d) mi avevi detto che saresti venuto alla festa.
e) Il sospettato avrebbe ucciso la vicina di casa. e) il sospettato/ il presunto ladro avrebbe 30 anni e vivvrebbe in citta
Condizionale: 1 grado Realidad
se + condizione + conselquenca (principale)
a) presente: Se piove, prendo l´ombrello
b) futuro: se pioverà, prendero l´ombrello
c) se + condizione + imperativo
se piove (tu) prendi l´ombrello
Condizionale: 2do grado Posibilidad
Se + conjunctif imperf + condiz presente
Se comprassi una torta, la mangerei
Se fosse in te, farei cosi
se fosse in lei, andrei dal medico
Se fosse un animale, sarei un delfino
Se potessi partire, mi piacerebbe andare al mare
Se andassi al super, potrei comprare da mangiare
se non piovesse, potrei andare al parco
Condizionale: 3er grado Due struture
1) Cong trapassato+ cond. passato
2) Cong. trpassato + cond. presente
1) Se mi avessi ascoltato, non saresti finito in questa situazione
2) se non avessimo perso il treno, avremmo già iniziato le vacanze
sei venuto camminando o correndo?
Condizionale
volere vorrei-vorresti-vorrebbe
prendere prenderei-prenderesti-prenderebbe
consigliare consiglierei- consiglieresti-consigliere
preferire preferirei- preferiresti- preferirebbe
portare- porterei-porteresti-porterebbe
fare / scattare una foto
prendiamo el autobus
capelli castani/biondi
bandire un concorso
pioggia conciliare il sonno
prendere la penna
prendere tempo vs perdere tempo
fare benzina
risolvere/dirimere una controversia
la situaziones sta precipitando
pizzico de sale/filo di olio
fallire miseramente
provare A fare qualcosa
cercare DI fare qualcosa
Riuscire A fare qualcosa
fare UN lovoro/atenzione
fare UNA doccia
fare UNA lezione
È STATO MIO FIGLIO AD AVER MANGIATO LA TORTA
È mio figlio che ha mangiato la torta
accorgersi/accogliere
riprendere
scindere
riuscire
rilassarmi
fermare
smettere di
sono stato quasi puntuale
semttila per favore (Informal)
smettela per favore (formal)
per 4 mesi non ho mangiato la carne
da 4 mesi non mangio piu la carne
io penso + sia (subjunctivo)
Io penso di avere de ditto tutto
io penso che tu sei brava
ho smesso di fumare
da quanto tempo hai smesso de fumare?
da quanto tempo non fumi piu?
quando è smesso de fumare?
avevo pensato di
avevo pensato di comprarme una villla
Wow, non...ci avevo pensato
È stato fatto da mia sorella
per me
qualcosa
qualche
qualsiasi cosa
qualcuno
communque
il solito
reggere/ retta
Collocazioni tra verbi e sustantivo
rimanere da vedere se...
rimanere
1) esprimere un desiderio
2) esaudire un desiderio
3) mantenere una promessa
4) fare una promessa
5) mantenere un segreto
6) rivelare un segreto
7) prendere una decisione
8) fare una scelta
9) svolgere un compitto /esercizio
10) fare una telefonata
11) farse una doccia
12) fare colaziones
13) sbrigare una faccenda
14) risolvere un problema
14 bis) effetuare un pagamento
15) perdere un´occasione
16) prestare attenzione
17) IMboccare una strada
18) prendere un impegno
19) provare / nutrire un sentimiento
20) disputare una partita/un incontro
aggetivi
divertente- pigro (svogliato)
arrabbiato
solitamente
molto buono
risparmiare
grande
piccolo
affamato
povero
ricco
veloce
rumoroso
aggetivi 2
brutto- orrendo- mostruoso
bello-magnifico- stupendo-mozzafiato
affascinante-attrante-appassionante
appiastisco
divertente- spassoso
freddo- gelido
caldo- bollente - rovente
cattivo-crudele- disgustoso
parangonare
mollare
mi mancano la terraza
piacere de conoscerla
addiritura= perfino
tuttavia
l´uno o l´altro= nessuno dei due= ne l´uno ne l´altro
nonostante
davvero
rivolgere
rivolgersi
addossarsi
addossare la colpa a qn
poiche
fai quello que dico, non quello che faccio
temporeggiare
siete rimasti nella storia
Devono esserci altri modi per campare
campare
particolato
rischiare
spiegare
ormai=oramai
condividere
ricerche
spingersi
indossare
in calo
scendere
rimanere
Scusi, potrebbe dirmi che ora sono? (formal)
Scusa, podresti dirmi che ora sono? Informal
Vi sara capitato?
capitare
costringere
communque
anzi
tutti insieme
tutto insieme
Scusi, per andare all´ aquario? formal
scusa, per andare all´aq uario? informal
Deve prendere via..... formal
devi prendere via..... informal
Dovere (modal) va acompañado de un verbo
Sa dov´è il museo?
mi puo dire dov´è il museo?
Mi sa dire dov´è il museo?
Dietro l´angulo
Ha presente il semaforo/ il Colosseo
PUnto de riferimento
dimenticare
Como pensi, cosi sara
e se lo fai a lungo, puoi dimenticare
non dovete passare a una nuova lingua, dicendo quello che voglio
non ci sono mai arrivati
quanto ho raggiunto il livello de compresione e parlato che desidero e che ho in testa
far uscire
badare
Deve padare alla bambina, papa
appunto!
per l´appunto!
venire via
Sara, vengo subito!
aggiungere
raggiungere
impostare
senza volerlo, /volere
volerci
puo volerci piu di quanto tu creda
potrebbero volerci mesi per una nuova data
contro il volere di
voler dire
mi fa rabbia
fammi vedere
non ce la faccio iu
sarebbe (condic. presente) de essere
che non è mai riuscito a imparare
chiunche
accenare
entro
terrei
ci terrei a dire
avrei altre cosa da dire
non riesce a capire
ci tengo a dire che
avro bisogno di altri video
vi spiega
capirei tanto quanto te il napoletano
