Flashcards on Renseignements commerciaux - Phrases, created by Gaelle Bourgeois on 04/05/2014.
|
Created by Gaelle Bourgeois
about 10 years ago
|
|
Close
|
|
Created by Gaelle Bourgeois
about 10 years ago
|
|
Sie wurden uns von der Firma XX als Referenz genannt
Die auf dem beiligenden Blatt genannte Firma hat uns erstmalig einen Auftrag in Höhe von ... erteilt
Die Firma XX wünscht sich einen Warenkredit bis zu einer Höhe von ....
Die Firma XX möchte mit uns in Geschäftsverbindung treten
Da wir mit dieser Firma bisher nicht in Geschäftsverbindung standen....
Für jede Auskunft, die Sie uns über die betreffende Firma geben können, wären wir Ihnen dankbar
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns näheres über die Firma XX mitteilen könnten
die finanzielle Lage
die Kreditwürdigkeit / die Zahlungsfähigkeit
der Ruf
der Umsatz
das Geschäftsgebaren
die Geschäftsmethoden
die Zuverlässigkeit
Ist Ihrer Ansicht nach ein Kredit in Höhe von .... vertretbar?
Bis zu welchem Betrag können wir Ihrer Meinung nach ohne Risiko gehen?
Für jede weitere Auskunft, die Sie uns geben könnten, wären wir Ihnen dankbar
Ihre Auskunft werden wir streng vertraulich behandeln
Sie können sich darauf verlassen, dass wir Ihre Auskunft mit größer Verschwiegenheit behandeln werden
Zu Gegendiensten sind wir stets gerne bereit
Wenn wir Ihnen einen ähnlichen Dienst erweisen könnten, so teilen Sie uns das bitte mit.
Die von Ihnen genannte Firma genießt einen ausgezeichneten Ruf
Es handelt sich um alteingesessene Kaufleute, die uneingeschränktes Vertrauen genießen
Sie verfügen über beträchtliche finanzielle Mittel / beträchtliches Kapital
Sie sind ihren Zahlungsverpflichtungen stets pünktlich nachgekommen
Sie zahlen meist unter Ausnutzung von Skonto
Seit 5 Jahren zählt die Firma zu unseren regelmäßigen Kunden
Die Firma XX erteilte uns letztes Jahr Aufträge im Wert von ....
Wir glauben nicht, dass Sie irgendein Risiko eingehen, wenn Sie der Firma einen Kredit bis zu ... gewähren
In Beantwortung Ihres Schreibens vom ... bedauern wir, Ihnen mitteilen zu müssen, dass es uns nicht ratsam erscheint, der betreffenden Firma Kredit zu gewähren
Aus zuverlässiger Quelle haben wir erfahren, dass die Firma mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen hat
Die Firma soll sich in einer schwierigen finanziellen Lage befinden
Durch den Konkurs eines ihrer Kunden sind der Firma beträchtliche Verluste entstanden
Anscheinend verfügt die Firma nicht über genügend Kapital
Seit 6 Monaten gehen die Zahlungen schleppend ein
Wir bitten um vertrauliche Behandlung dieser Auskunft
Die Auskunft ist nur für Sie bestimmt und wird ohne jede Haftung erteilt
