Question 1
Question
¿Qué es el lastre?
Answer
-
Agua en los tanques del barco usados para lavandería y
otros usos sanitarios
-
Cualquier agua en cualquier tanque de un barco
-
Agua utilizada para limpiar los tanques de carga
-
Agua que permite al barco mantener la estabilidad y el
control de tensiones y asientos
Question 2
Question
2.04 ¿Qué es un tanque de lastre permanente?
Answer
-
Un tanque que contiene lastre en todo momento
-
Un tanque designado para contener sólo lastre
-
Un tanque usado para mantener una condición
permanente de escora
-
Las respuestas a., b. y c. son todas incorrectas
Question 3
Question
2.05 ¿Qué significa la abreviatura S&W?
Answer
-
Arena y agua (Sand & Water)
-
Sedimento y residuos (Sediment & Waste)
-
Oxido y agua (Scale & Water)
-
Sedimento y agua (Sediment & Water)
Question 4
Question
2.06 ¿Cuál de los siguientes es equivalente a un volumen de
un metro cúbico?
Question 5
Question
2.07 ¿Qué es un Conocimiento de Embarque (Bill of
Lading)?
Answer
-
a, Un recibo de la carga
-
b, Una evidencia del contrato
-
c, Un documento que confirma la propiedad de la carga
-
Las respuestas a., b. y c. son todas correctas
Question 6
Question
2.08 ¿Qué es la adherencia (clingage)?
Answer
-
El volumen de producto en forma de cuña remanente en
un tanque después de la descarga
-
El volumen de producto no líquido en forma de cuña
remanente en un tanque después de la descarga
-
El producto que se adhiere a las superficies internas
verticales de un tanque después de vaciarse
-
La capacidad de un líquido para pegarse a las paredes
internas de un recipiente
Question 7
Question
2.09 ¿Qué es una placa de sonda?
Answer
-
Una placa de metal plana colocada directamente bajo el
punto de sonda para proporcionar una superficie de
contacto fija desde la que se puedan realizar las
mediciones de la altura del líquido
-
Una placa de metal colocada junto al punto de sonda del
tanque, que indica la altura de referencia
-
Una placa de metal colocada junto al punto de sonda del
tanque, que indica todos los datos relativos al tanque
-
Una placa de metal plana colocada en lo alto de la boca
de sonda de un tanque desde la que se mide la altura de
sonda
Question 8
Question
2.10 ¿Qué son las estructuras (deadwood)?
Answer
-
a, Cazoletas de madera de los termómetros de bulbo, que
ya no son válidas para su uso
-
b, Cualquier pieza del equipo de sonda que esté hecha de
madera (por ejemplo los mangos de madera de las cintas
de sonda, cazoletas de madera de termómetros de bulbo)
que han sido expuestas a productos químicos y han
resultado dañadas
-
c, Cualquier accesorio o elemento estructural en el interior
de un tanque que afecte a su capacidad
-
d, Las respuestas a., b. y c. son todas incorrectas
Question 9
Question
2.11 ¿Cuál es la fórmula de la densidad?
Answer
-
Longitud dividida por anchura
-
Volumen dividido por temperatura
-
Masa dividida por volumen
-
Masa dividida por densidad relativa
Question 10
Question
2.12 La densidad de un líquido cambiará al cambiar su
temperatura.
Question 11
Question
2.13 ¿Qué es la densidad relativa?
Answer
-
La relación entre la masa de un volumen dado de líquido
a una temperatura establecida y la masa de un volumen
igual de agua pura a una temperatura establecida
-
La capacidad relativa de un líquido para permanecer en
un estado líquido al enfriarlo por debajo de su punto de
congelación estándar
-
Una medida de la viscosidad relativa de un líquido
-
La relación de una masa dada de un líquido al
compararla con su masa a 60 °F
Question 12
Question
2.14 ¿Qué es una emulsión?
Answer
-
Un líquido pesado y viscoso
-
Un líquido pesado y viscoso que contiene una gran
cantidad de sedimentos en suspensión
-
Una mezcla de producto y agua que no se separa con
facilidad
-
Una capa de agua libre colocada sobre un producto
petrolífero pesado y viscoso
Question 13
Question
2.15 ¿Qué es el Volumen Total Observado (Total Observed
Volume - TOV)?
Answer
-
El volumen total medido de todo el producto, el agua y
sedimentos y el agua libre, a la temperatura observada
-
El volumen total medido de todo el producto y el agua y
sedimentos, pero excluyendo el agua libre, a la
temperatura observada
-
El volumen total de todo el producto y el agua y
sedimentos, corregido a la temperatura estándar por el
adecuado factor de corrección de volumen para la
temperatura y densidad observadas
-
El volumen total medido de todo el producto excluyendo
el agua y sedimentos, a la temperatura observada
Question 14
Question
2.16 ¿Qué es el Volumen Bruto Observado (Gross Observed
Volume - GOV)?
Answer
-
El volumen total medido de todo el producto, el agua y
sedimentos y el agua libre a la temperatura observada
-
El volumen total de todo el producto y el agua y
sedimentos, excluyendo el agua libre, a la temperatura
observada
-
El volumen total de todo el producto excluyendo el agua y
sedimentos y el agua libre, a la temperatura observada
-
El volumen total de todo el producto y el agua y
sedimentos, excluyendo el agua libre, corregido a la
temperatura estándar por el adecuado factor de
conversión de volumen a la temperatura y densidad
observadas
Question 15
Question
2.17 ¿Qué es el Volumen Bruto Estándar (Gross Standard
Volume - GSV)?
Answer
-
El volumen total de todo el producto excluyendo el agua
libre, y el agua y sedimentos, corregido a la temperatura
estándar por el adecuado factor de conversión de
volumen para la temperatura y densidad observadas
-
El volumen total de todo el producto incluyendo el agua
libre, y el agua y sedimentos, corregido a la temperatura
estándar por el adecuado factor de conversión de
volumen para la temperatura y densidad observadas
-
El volumen total de todo el producto y el agua y
sedimentos, excluyendo el agua libre, corregido a la
temperatura estándar por el adecuado factor de
conversión de volumen para la temperatura y densidad
observadas
-
El volumen total de todo el producto incluyendo el agua
libre, pero excluyendo el agua y sedimentos, corregido a
la temperatura estándar por el adecuado factor de
conversión de volumen para la temperatura y densidad
observadas
Question 16
Question
2.18 ¿Qué es el Volumen Neto Estándar (Net Standard
Volume - NSV)?
Answer
-
El volumen total de todo el producto excluyendo el agua
libre, y el agua y sedimentos, corregido a la temperatura
estándar por el adecuado factor de conversión de
volumen para la temperatura y densidad observadas
-
El volumen total de todo el producto excluyendo el agua y
sedimentos pero incluyendo el agua libre, corregido a la
temperatura estándar por el adecuado factor de
conversión de volumen para la temperatura y densidad
observadas
-
El volumen total de todo el producto y el agua libre,
excluyendo el agua y sedimentos, corregido a la
temperatura estándar por el adecuado factor de
conversión de volumen para la temperatura y densidad
observadas
-
El volumen total de todo el producto, el agua libre y el
agua y sedimentos, corregido a la temperatura estándar
por el adecuado factor de conversión de volumen para la
temperatura y densidad observadas
Question 17
Question
2.19 ¿Qué es el Volumen Total Calculado (Total Calculated
Volume - TCV)?
Question 18
Question
2.20 ¿Cómo se obtiene una muestra a todos los niveles?
Answer
-
Sumergiendo un recipiente o botella de muestra sin tapón
hasta un punto cercano al nivel de la boca de succión del
tanque y subiéndolo después a velocidad constante, de
forma que no esté más lleno del 80 % al salir del líquido
-
Mezclando las muestras alta, media y baja del tanque
-
Sumergiendo un recipiente o botella de muestra
taponada hasta un punto lo más cercano posible al nivel
de la boca de succión, abriéndolo a continuación y
subiéndolo a velocidad constante de manera que no esté
más lleno del 80 % al salir del líquido
-
Sumergiendo un recipiente o botella de muestra hasta el
punto medio del producto en el tanque, abriéndolo a
continuación y subiéndolo y bajándolo a velocidad
constante hasta que se llene
Question 19
Question
2.21 ¿Cómo se obtiene una muestra corrida?
Answer
-
Bajando un recipiente o botella sin tapar desde lo alto del
producto hasta el nivel de la boca de succión y volviendo
a subirlo hasta la superficie del producto a una velocidad
constante de manera que esté lleno aproximadamente un
80 % al salir del líquido
-
Bajando un recipiente o botella taponado hasta el nivel de
la boca de succión, abriéndolo entonces y subiéndolo a
velocidad constante de manera que esté lleno
aproximadamente un 80 % al salir del líquido
-
Bajando un recipiente taponado hasta el punto medio del
contenido del tanque, abriéndolo entonces y subiéndolo y
bajándolo a velocidad constante hasta que se llene
-
Bajando un recipiente o botella sin tapar hasta el punto
medio del contenido del tanque, subiéndolo y bajándolo a
continuación a velocidad constante hasta que esté lleno
Question 20
Question
2.22 ¿Qué es un tanque de techo flotante?
Answer
-
a, Un tanque que flota sobre su techo
-
Un tanque en el que el techo flota libremente sobre la
b, superficie del líquido que contiene excepto a niveles
bajos en los que el peso del techo está soportado por sus
patas
-
c, Un tanque en el que el techo, soportado por cables guía,
puede ajustarse a la altura requerida para el llenado
seguro del tanque
-
d, Las respuestas a., b. y c. son todas incorrectas
Question 21
Question
2.23 ¿Cómo se llama el volumen total de todo el producto
en un tanque a la temperatura observada?
Answer
-
Volumen Total Calculado (Total Calculated Volume -
TCV)
-
Volumen Total Observado (Total Observed Volume -
TOV)
-
Cantidad a Bordo (On Board Quantity - OBQ)
-
Volumen Bruto Observado (Gross Observed Volume -
GOV
Question 22
Question
2.24 ¿Cómo se llama el volumen de todo el producto en un
tanque a la temperatura observada menos el agua
libre?
Answer
-
Volumen Total Observado (Total Observed Volume -
TOV)
-
Volumen Bruto Estándar (Gross Standard Volume - GSV)
-
Volumen Bruto Observado (Gross Observed Volume -
GOV)
-
Remanente a Bordo (Remaining On Board - ROB)
Question 23
Question
2.25 ¿Cómo se llama el volumen de todo el producto en un
tanque, menos el agua libre, cuando se corrige por el
factor de corrección del volumen?
Answer
-
Volumen Bruto Estándar (Gross Standard Volume - GSV)
-
Volumen Bruto Observado (Gross Observed Volume -
GOV)
-
Volumen Total Calculado (Total Calculated Volume -
TCV)
-
Volumen Neto Estándar (Net Standard Volume - NSV)
Question 24
Question
2.26 El Volumen Neto Estándar (NSV) es el Volumen Bruto
Estándar (GSV) menos?
Answer
-
Volumen Total Calculado (Total Calculated Volume -
TCV)
-
Volumen Total Observado (Total Observed Volume -
TOV)
-
Volumen Bruto Estándar (Gross Standard Volume - GSV)
-
Agua y Sedimentos (Sediment and Water - S&W)
Question 25
Question
2.27 ¿Cuál es la altura de referencia de un tanque?
Answer
-
La distancia del techo del tanque al fondo del tanque
-
La distancia desde la boca de sonda hasta la placa de
sonda
-
La distancia desde el punto de sonda hasta el fondo del
tanque o la placa de sonda
-
La distancia desde el fondo del tanque hasta la boca de
sonda
Question 26
Question
2.28 ¿Qué termino describe a un barco con el calado de
proa mayor que el calado de popa?
Answer
-
Apopado
-
Aproado
-
Con el bulbo levantado
-
Peligrosamente escorado
Question 27
Question
2.29 ¿Qué mide una sonda?
Answer
-
La altura del espacio vacío por encima del nivel del
líquido en un tanque
-
La altura del sedimento en un tanque
-
La longitud de una cinta de sonda
-
La altura del líquido en un tanque
Question 28
Question
2.30 ¿Qué mide un vacío?
Answer
-
La altura del espacio vacío por encima del nivel del
líquido en un tanque
-
La altura del agua libre en un tanque
-
La longitud de una cinta de sonda
-
La altura del líquido en un tanque
Question 29
Question
2.31 ¿Cuál es el término para la cantidad a pagar por el
fletador si un barco se retrasa más tiempo del
permitido en la Póliza de Fletamento (Charter Party)?
Answer
-
Dinero de despacho (Dispatch money
-
Demoras (Demurrage)
-
Desembolso (Disbursement)
-
Dinero de penalización (Penalty money)
Question 30
Question
2.32 ¿Cuál es el nombre del documento que se entrega
como recibo oficial del cargamento a bordo de un
barco?
Answer
-
Certificado de calidad (Certificate of Quality)
-
Declaración de aduanas (Custom declaration)
-
Conocimiento de Embarque (Bill of Lading)
-
Póliza de Fletamento (Charter party)
Question 31
Question
2.33 ¿Cuál es el nombre dado al factor calculado con el
historial de las relaciones entre los volúmenes TCV de
un barco (descontando la diferencia OBQ/ROB) frente a
los correspondientes volúmenes TCV
entregados/recibidos en tierra?
Answer
-
Factor de Análisis de Viaje (Voyage Analysis Factor)
-
Factor de Corrección del Tanque (Tank Correction
Factor)
-
Factor de Experiencia del Barco (Vessel Experience
Factor)
-
Factor de Corrección de Sondas (Ullage Correction
Factor)
Question 32
Question
2.34 ¿Cuál es el nombre dado a la mezcla de producto
petrolífero, lavados del tanque, agua y sedimentos
recogidos en un tanque designado del barco?
Answer
-
Producto contaminado
-
Producto comercializable
-
Slops
-
Residuo peligroso
Question 33
Question
2.35 Cómo se define el Volumen Total Observado (Total
Observed Volume - TOV)?
Answer
-
El volumen leído de la tabla de calibración
-
El volumen total medido de todo el producto petrolífero,
agua y sedimentos y agua libre a la temperatura y
presión observadas
-
El volumen leído de la tabla de calibración, corregido por
el desplazamiento del techo
-
El volumen usado para calcular un Factor de Experiencia
(VEF)
Question 34
Question
2.36 ¿Cómo se define el Volumen Bruto Observado (Gross
Observed Volume - GOV)?
Answer
-
El volumen leído de la tabla de calibración
-
El volumen total de todo el producto petrolífero y el agua
y sedimentos, excluyendo el agua libre, a la temperatura
y presión observadas
-
El volumen leído de la tabla de calibración, corregido por
el desplazamiento del techo
-
El volumen usado para calcular la relación entre el buque
y tierra
Question 35
Question
2.37 ¿Cómo se define el calado (draft)?
Answer
-
La distancia desde la superficie del agua hasta la quilla
del barco
-
La distancia desde la cubierta del barco hasta la
superficie del agua
-
La distancia desde la cuaderna maestra (disco Plimsoll)
al fondo del barco
-
La distancia de la cuaderna maestra (disco Plimsoll) a la
cubierta
Question 36
Question
2.38 ¿Cómo se define el asiento (trim)?
Answer
-
Lo mismo que el calado
-
La diferencia entre los calados de proa y popa
-
La media entre el calado de proa, el calado medio y el
calado de popa
-
La inclinación del barco hacia un lado
Question 37
Question
2.39 ¿Cómo se define la escora (list)?
Answer
-
La diferencia entre el calado de estribor y el franco bordo
de babor
-
de babor
* b. La inclinación de un barco expresada en grados a babor
o a estribor
-
La media del calado de estribor y el de babor expresada
en grados a babor o estribor
-
La diferencia entre el calado de proa y el de popa
Question 38
Question
2.40 ¿Cómo se define el “agua libre”?
Answer
-
La capa de agua presente en el tanque que no está
suspendida en el producto
-
Cualquier agua encontrada en la varilla con la pasta
detectora de agua
-
Cualquier agua encontrada en el tanque utilizando el
equipo de sonda
-
Cualquier agua que ha sido corregida por asiento
Question 39
Question
2.41 ¿Cuál es el significado del término ‘innage’?
Question 40
Question
2.42 ¿Qué significa “cargar encima” (load on top)?
Answer
-
a, La práctica de los barcos de recoger el agua y la mezcla
de agua con producto resultantes de las operaciones de
lastrado y de limpieza de los tanques (generalmente en el
tanque de slops) y posteriormente cargar el producto
encima de la mezcla anterior, para descargarlo todo a
tierra en el puerto de descarga
-
b, El hecho de mezclar las cantidades existentes a bordo
con la carga que se esté cargando
-
c,Las respuestas a. y b. son correctas
-
d, Las respuestas a., b. y c. son todas incorrectas
Question 41
Question
2.43 ¿Qué es un ensayo de limpieza de mamparos (wall
wash test)?
Answer
-
a, La acción de chorrear la pared del tanque con un
disolvente y obtener una muestra del producto(s)
previo(s) escurrido(s) para determinar su compatibilidad
con el producto que se va a cargar.
-
b, La acción de chorrear un tanque con agua fresca y limpia
después de la limpieza del tanque para asegurarse de
que el producto que se va a cargar no será contaminado
-
c, La acción de lavar las paredes del tanque para eliminar
cualquier traza del producto anterior contenido en el
tanque
-
d, Las respuestas a., b. y c. son todas incorrectas
Question 42
Question
2.44 Que volumen tiene un US Barrel/Barril?
Answer
-
55 Galones US
-
1 Metro Cúbico
-
5 litros
-
42 galones US