Pregunta 1
Pregunta
The dog was always obedient ............... its master.
Собака всегда слушалась своего хозяина.
Pregunta 2
Pregunta
I don't object [blank_start]to[blank_end] giving you a helping hand. But being made use of like this is another cup of tea. *
Я не против помочь тебе. Но вкалывать за тебя - ты уж извини.
Pregunta 3
Pregunta
The main objection [blank_start]to[blank_end] the plan was that it would cost too much.
Единственным недостатком этого плана была его дороговизна.
Pregunta 4
Pregunta
I am much obliged [blank_start]to[blank_end] you [blank_start]for[blank_end] your help.
Я вам очень благодарен /признателен, обязан/ за вашу помощь.
Pregunta 5
Pregunta
It was obvious ........... everyone that she was getting a raw deal. *
Всем было очевидно, что с ней обошлись несправедливо.
Pregunta 6
Pregunta
It did not occur [blank_start]to[blank_end] me to mention it.
Мне и в голову не приходило об этом упоминать.
Pregunta 7
Pregunta
An alien has been sentenced to an unconditional prison sentence for a criminal offence [blank_start]against[blank_end] the values protected by international law.
Иностранец был приговорен к реальному сроку тюремного заключения за уголовное преступление против ценностей, охраняемых международным правом.
Pregunta 8
Pregunta
The surgeon operated [blank_start]on[blank_end] her for appendicitis.
Хирург сделал ей операцию по удалению аппендицита.
Pregunta 9
Pregunta
I've always had a high opinion ............. her work.
Я всегда был высокого мнения о её работе.
Pregunta 10
Pregunta
What's the opposite [blank_start]of/to[blank_end] 'optimistic'?
Какое слово является противоположным для слова "оптимистичный"?
Pregunta 11
Pregunta
Joan doesn't want to part [blank_start]with[blank_end] the money.
Джоан не хочет расставаться с деньгами.
Pregunta 12
Pregunta
patient [blank_start]with[blank_end] - быть терпеливым с кем-л.
pay [blank_start]by[blank_end] (cheque) - платить чеком
pay [blank_start]for[blank_end] - поплатиться; оплачивать; уплатить
pay [blank_start]in[blank_end] (cash) - платить наличными
pay [blank_start]a[blank_end] bill - оплатить счёт
Pregunta 13
Pregunta
The problem of racism is not peculiar .............. this country.
Проблема расизма несвойственна этой стране.
Pregunta 14
Pregunta
If he persists [blank_start]in[blank_end] playing the giddy goat it's his own funeral. - Если он намерен валять дурака и дальше, это его личное дело.
They insist [blank_start]on[blank_end] maintaining firm control over the project. - Они настаивают на сохранении жесткого контроля над проектом.
Respuesta
-
in
-
at
-
of
-
on
-
over
-
with
-
about
Pregunta 15
Pregunta
He took a photograph [blank_start]of[blank_end] the hotel.
Pregunta 16
Pregunta
He is a picture [blank_start]of[blank_end] his mother.
Он очень похож на свою мать.
Pregunta 17
Pregunta
Save your pity [blank_start]for[blank_end] the living. - Прибереги свою жалость для живых.
Her usual ploy is to pretend to be ill so that people will take pity [blank_start]on[blank_end] her. - Обычной ее уловкой было притворяться больной, чтобы вызвать жалость у окружающих.
My sister can make herself agreeable and pleasant [blank_start]to[blank_end] people she doesn't like in the least, but I'm not built that way. - Моя сестра может быть приветливой с людьми, которые ей совсем не нравятся, но я не такой.
Pregunta 18
Pregunta
I'm quite pleased [blank_start]with[blank_end] my new car.
Я вполне доволен своей новой машиной.
Pregunta 19
Pregunta
He seems to take perverse pleasure ............ making things as difficult as possible.
Похоже, ему доставляет извращённое удовольствие как можно больше всё усложнять.
Pregunta 20
Pregunta
May I have the pleasure [blank_start]of[blank_end] seeing you again?
Могу ли я иметь удовольствие видеть вас снова?
Pregunta 21
Pregunta
The finger of suspicion points [blank_start]at/to[blank_end] you.
На тебя падает тень подозрения.
Pregunta 22
Pregunta
Why are you so impolite [blank_start]to[blank_end] people that you do not know?
The restaurant is popular [blank_start]with[blank_end] veggies.
She praised him sincerely [blank_start]for[blank_end] his victory.
Pregunta 23
Pregunta
Let us pray ............ peace.
Давайте помолимся за мир.
Pregunta 24
Pregunta
I prefer drama [blank_start]to[blank_end] comedy. Я предпочитаю драму комедии.
Do you have a preference [blank_start]for[blank_end] sweet or for spicy food? Какой пище вы отдаете предпочтение: острой или сладкой?
Pregunta 25
Pregunta
You'd better prepare [blank_start]for[blank_end] mother's arrival.
Советую подготовиться к приезду матери.
Pregunta 26
Pregunta
I wanted to present her [blank_start]with[blank_end] something to handsel friendship.
Мне хотелось ей что-нибудь подарить, чтобы ознаменовать нашу дружбу.
Pregunta 27
Pregunta
He grabbed my arm to prevent me [blank_start]from[blank_end] falling.
Он схватил меня за руку, чтобы не дать мне упасть.
Pregunta 28
Pregunta
1. Can I pay [blank_start]by[blank_end] credit card? - Могу ли я заплатить кредитной картой?
2. Bugger (it)! Why should I pay [blank_start]for[blank_end] it? - Блин! Почему я должен за это платить?
3. He was given a month to pay [blank_start]the bill[blank_end]. - Ему был дан месяц для того, чтобы оплатить счет.
4. You can also pay [blank_start]by cheque[blank_end], or [blank_start]in[blank_end] cash. - Вы также можете заплатить чеком или наличными.
Respuesta
-
by
-
for
-
the bill
-
in
-
by cheque
Pregunta 29
Pregunta
He takes pride [blank_start]in[blank_end] his son's success. = Он гордится успехом своего сына.
The hotel prides itself [blank_start]on[blank_end] maintaining high standards. =Гостиница гордится поддержанием своих высоких стандартов.
Pregunta 30
Pregunta
The new rule prohibits teams [blank_start]from[blank_end] drafting players under 18.
Новое правило запрещает командам подписывать контракты с игроками, не достигшими восемнадцати лет.
Pregunta 31
Pregunta
Kids are all prone ........... junk food.
Все дети любят есть вредную /нездоровую/ пищу.
Pregunta 32
Pregunta
He had no raincoat to protect himself [blank_start]from[blank_end] the rain.
У него не было плаща, чтобы защититься от дождя.
Pregunta 33
Pregunta
1. The tent should provide adequate protection [blank_start]from[blank_end] the elements. = Палатка должна обеспечить адекватную защиту от буйства стихий.
2. Villagers turned out in force to protest [blank_start]about/at[blank_end] the new road. = Сельские жители толпой вышли на улицу, чтобы выразить протест по поводу новой дороги.
3. She was fiercely proud [blank_start]of[blank_end] her children. = Она неистово гордилась своими детьми.
4. The store provides its customers [blank_start]with[blank_end] excellent service. = Магазин предоставляет своим клиентам отличный сервис.
5. Her parents punished her [blank_start]for[blank_end] trying to deceive them. = Родители наказали её за попытку их обмануть.
6. He was puzzled [blank_start]about/by[blank_end] the reactions to his remark. = Он был озадачен реакцией на своё замечание.
Respuesta
-
from
-
about/at
-
of
-
with
-
for
-
about/by