14839022
Descripción
Fichas por Leandro Cardoso, actualizado hace más de 1 año
|
Creado por Leandro Cardoso
hace más de 6 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| attitude prise | atitude tomada - attitude taken - actitude tomada |
| puissances | potências |
| Ce retrait | Essa retirada |
| drilling | perfuração - produce (a hole) in something |
| envers | de volta - toward the rear; in the opposite direction from the one that one is facing or traveling (para a retaguarda; na direção oposta à que se está enfrentando ou viajando) |
| matières premières | matérias primas |
| achats (achater) | compras (comprar) |
| soutenir | Aider financièrement - maintenir - supporter |
| Cela faisait cinq ans | Se Foram cinco anos |
| n'avait pas mis les pieds | não tinha posto os pés |
| mardi | terça-feira |
|
avant tout
Image:
Images (binary/octet-stream)
|
acima de tudo |
| parterre | platéia |
| a affiché un objectif | postou um objetivo |
| devienne | se tornar |
|
dévier
Image:
Desvio (binary/octet-stream)
|
desviar - Modifier la direction de |
| d’ici à 2022 | até 2022 |
| atteignable | atingível |
| le Royaume-Uni (((suit de près )))les Etats-Unis | O Reino Unido segue de perto os Estados Unidos |
| qui ont investi 57 milliards de dollars | quem investiu 57 bilhões de dólares |
| d’après les ((chiffres)) de la Conférence des Nations unies | ((((de acordo)))) com as ((figuras)) da Nações Unidas |
| Les défis auxquels l’Afrique est confrontée | Os desafios que a África enfrenta |
| pour encourager une ((croissance))) propre | para incentivar um crescimento ((limpo)) |
| a-t-elle affirmé, sans ((préciser)) | ela disse, sem especificar |
| De long terme et de haute qualité | Longo Prazo e alta qualidade |
| Ce lundi | Na segunda |
| s'est (((recueilli ))au | se reuniu no |
| la Shoah | O Holocausto |
| Un Lieu | Um lugar |
| pour celui qui s'est comparé à Hitler avant | para aquele que se comparou a Hitler antes |
| à Hitler avant de ((revenir)) sur ses propos | a Hitler antes de retornar às suas (((observações))) |
| Il avait rencontré Benjamin Netanyahu | Ele conheceu Benjamin Netanyahu |
| Plus jamais ça | Nunca mais |
| Le monde puisse-t-il ((retenir)) les leçons de cette période d'horreur et d'obscurantisme de l'histoire humaine | O mundo pode aprender lições deste período de horror e obscurantismo da história humana |
| a écrit Rodrigo Duterte dans le livre d'honneur de Yad Vashem, haut lieu du souvenir dédié aux six millions de juifs exterminés pendant | escreve Rodrigo Duterte no livro de honra de Yad Vashem, Meca da lembrança dedicada a seis milhões de judeus exterminados durante |
| pendant l'Holocauste et passage obligé pour tout dignitaire étranger en visite en Israël | durante o holocausto e uma obrigação para todo dignatário estrangeiro em visita a Israel |
|
L'opposition israélienne et les défenseurs des droits de l'homme se sont particulièrement (((émus)) de la visite
Image:
Macaca (binary/octet-stream)
|
A oposição israelense e os defensores dos direitos humanos ficaram particularmente comovidos com a visita |
| Lire aussi | Leia também |
| plus d'un millier de morts dans la guerre avec les djihadistes | mais de mil mortos em guerra com os jihadistas. |
| Ces ((mots)) avaient suscité une profonde indignation | Estas palavras haviam suscitado uma profunda indignação |
| Rodrigo Duterte ««(passado) (((avait))) présenté ses excuses | Rodrigo Duterte se desculpou |
| présenté comme (((ambitieux))) | (((apresentado))) como ambicioso |
| La commission européenne n'a pas (((suivi))) correctement les règles pertinentes | A Comissão Europeia não seguiu corretamente as regras pertinentes |
| La ((médiatrice))) européenne des droits | A ((promotora)) européia de direitos humanos |
| à la fin de ((février))) | no final de fevereiro |
| Que du ((bonheur!))) | Apenas Felicidade! (só alegria!) |
| Que de monde! | Quantas pessoas! |
| La capitale du( de+le) Brésil | A capital do Brasil |
| Le café du Brésil | O café do Brasil |
| La technologie de Chine | A tecnologia da Chine |
| Le ministère du commerce de le Extérieur | O ministério do Comércio Exterior |
| Le salon de l'automobile | O salão do automóvel |
| faire de affaires | fazer negócios |
| faire de la politique | estar na política |
| Créer de emplois | criar empregos |
| produirrre du café | produzir café |
| il fait de le foottball | ele joga futebol |
| elle fait de la danse | ela dança |
| Il a joue à le foottball | ele joga futebol |
| Il joue au ( à + le) foottball | ele joga futebol |
| Il joue aux (plural) jeux videos | ele joga videogames |
| il fait le ménage | ele faz o trabalho doméstico |
| Il fait du ménage | ele faz trabalhos domésticos |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.