Pregunta | Respuesta |
I WANT TO GO ON LIVING HERE | Quiero seguir viviendo aquí |
IN TEN YEAR'S TIME | en diez años |
IN MY VIEW, ANYWAY | al menos en mi opinión |
THAT'S MY OPINION, ANYWAY | Esa es mi opinión, en cualquier caso. |
BUT, ON THE OTHER HAND | pero, por otra parte/por otro lado |
SO, IN SHORT | Por lo que, en definitiva/ en pocas palabras/ en resumen |
BUT AT THE SAME TIME | pero al mismo tiempo |
ALTHOUGH, I MUST ADMIT THAT | aunque debo admitir que/ si bien, tengo que reconocer que, |
AND THAT'S ABOUT IT, REALLY | Y eso es todo, realmente |
HAVING SAID THAT | dicho esto |
SO, ALL IN ALL | Por lo tanto, en definitiva/ Así que, después de todo |
It's enough to make you go crazy | Es suficiente para volverte loco |
You know, It's hard to be yourself | Ya sabes, es difícil ser uno mismo |
Don't hesitate to speak your mind | No dudes en decir lo que piensas |
I've changed my mind | He cambiado de opinión |
There's no simple for me | No es sencillo para mí |
I think about it over and over again | He pensando en ello una y otra vez |
I don't know what else to do/say | No sé qué mas hacer/decir |
Families enjoy spending weekends together at home | Las familias disfrutan pasando los fines de semana juntos en casa |
They seem to be friends or... flatmates/roomates colleagues/co-workers classmates traveling companions team mates | Parecen ser amigos o... compañeros de piso compañeros de trabajo compañeros de clase compañeros de viaje compañeros de equipo |
They like to take short excursions or day trips into the countryside to see a different side of the country/village/city | Les gusta hacer excursiones cortas o excursiones de un día en el campo para ver un lado diferente del país/ pueblo/ ciudad |
SUCCESS/BEAUTY... LIES IN THE EYE OF THE BEHOLDER | El éxito/la belleza... depende de la perspectiva con que se mire./ ...depende del gusto de cada uno./ ...depende del color del cristal con que se mira |
The more areas of life a person strives to be successful in, the more difficult it becomes to achieve his or her goals. | En cuantas más áreas de la vida quiera una persona tener éxito, más difícil resulta conseguir sus metas. |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.