Vocabulario general valenciano 6

Descripción

recopilación para mitjà
MD  Fire
Fichas por MD Fire, actualizado hace más de 1 año
MD  Fire
Creado por MD Fire hace casi 5 años
4
0

Resumen del Recurso

Pregunta Respuesta
Punxar (el cavall) amb els esperons. Esperonava el cavall perquè anara més de pressa. Incitar, estimular esperonar
Ser, una superfície, molt llisa, molt greixosa o estar banyada, de manera que dificulta l'estabilitat, l'equilibri o el control de les coses que hi ha damunt resvalar esvarar
Peça de pedra, d'obra o d'un altre material, amb una concavitat destinada a rebre o a contindre líquid, fixada a la paret, sostinguda per un peu o disposada en terra pica
Fill únic o filla única d'un matrimoni. pobil o pobila
Caiguda d'una persona en terra que li provoca un colp fort bac Va entropessar i va caure un bac.
Por causada per la imminència d'un perill, d'una desgràcia que provoca pertorbació esglai
Calcular a ull la quantitat o el valor alfarrassar
tràpola faena, quefer
Brillar amb un lleu tremolor. titil·lar
Senyal distintiu de pedra o d'obra que, clavat en un terreny, indica la terminació d'una propietat immoble o d'un territori. fita
sinònim d´objectiu el fi la fita
Fet de pertànyer a algú o a alguna cosa. pertinença
Depressió o regió còncava del terreny que té l'origen en l'acció erosiva de les aigües o en una fossa tectònica foia
Fons del mar o d'un llac. llit
Curs d'aigua generalment intermitent, per falta d'aigua a l'estiu i en episodis de sequera, de vessant d'extensió comarcal i de cabal inferior al d'un riu. riera
Voltar o encerclar (alguna cosa) circumdar
informat, aconsellat assessorat
Construir, edificar. v. tr. Muntar, armar. bastir
illa molt xicoteta illot
Assumpte pendent, especialment de poca importància serrell
Conjunt integrat per un grup de nuclis urbans inicialment independents que forma un continu edificat, amb un centre que exercix una atracció centrípeta, sobretot pel que fa a treball i a servicis. conurbació
sinònim de fita molló
Assaig que es fa d'una cosa per a veure si funciona correctament. provatura
Corromput per estagnació estantís-issa
SOROLL FORT D’UNA COSA EN CAURE, DE COSES QUE TOPEN REPETIDAMENT, DE COLPS FORTS ENTRE PERSONES O COSES’ terrabastall
DOTAT DE LES QUALITATS QUE PROVENEN DE LA CULTURA culte
QUE VA CAP ARRERE’) regressiu
(‘MAMÍFER PRIMAT, DE PÈL ABUNDANT I NEGRENC, DE COSTUMS ARBORÍCOLES, QUE HABITA EN SELVES I BOSCOS D’ÀFRICA ximpanzé
(‘ACCIÓ O EFECTE DE MALPARLAR D’ALGÚ AMB LA INTENCIÓ DE DESACREDITAR-LO’ difamació
VICTÒRIA, ÈXIT’) triomf
(17 EN LLETRA dèsset
MUDAR, CANVIAR DE RESIDÈNCIA traslladar
DONA CASADA RESPECTE AL MARIT muller
ESTABLIR-SE EN UN LLOC instal·lar-se
COMPRÉN, INCLOU, ABASTA abraça
‘PERSONA QUE ES DEDICA A ACTIVITATS CREADORES O INVESTIGADORES, ERUDIT intel·lectual
‘CLASSE SOCIAL ECONÒMICAMENT ACOMODADA, QUE POSSEEIX EL CAPITAL INDUSTRIAL I FINANCER’ burgesia
‘FIGURA ESCULPIDA estàtua
Que posa cura en les coses que fa Fet amb molta cura acurat acurada
Acció o efecte d'intuir. Rapidesa i seguretat de juí. intuïció
Coneixement d'una causa en la qual el jutge ha de pronunciar la sentència (juicio) juí
Actuar, obrar amb rapidesa, amb pressa Treballar amb molta diligència, sol·lícitament. afanyar
ue obra amb atenció i promptitud diligent
Sostindre's, un cos, en la superfície d'un líquid flotar surar
Massís ixent de pedra, de formigó, de fusta o metàl·lic construït perpendicularment a la vora d'un riu o de la mar per a protegir els marges o modificar la direcció del corrent. espigó
Vora de la mar, d'un riu o d'un llac orilla riba
Biga gran (mestra) jàssena
sinònim de pena-segat espadat
sinònim de constipat refredat
muleta crossa
(‘FER-SE FERM, AGAFAR FERMESA afermar
Establiment públic, de categoria inferior a la de l'hotel, on se servix menjar i es dona allotjament. fonda
sinònim de porfund fondo-a
inspiració brusca seguida d'una expiració violenta, espasmòdica i sorollosa. esternut
Peça de fusta de dimensions relativament grans, utilitzada com a jàssena. tauló
DANYADA, QUE NO FUNCIONA, QUE HA PATIT UN DESPERFECTE’ avariada
f. Olor molt forta, pudor. sentor
trigar tardar
Cilindre sòlid de fusta, de metall, de pedra o d'una altra matèria dura, utilitzat per a aplanar, esclafar, arrossegar, enrotllar, reduir la fricció o estirar. (carrete) corrò rodet
Peça tubular, sovint tancada en un extrem per un casquet esfèric, de metall, d'ivori o altres materials, usada quan es cus per a protegir la punta del dit que pressiona l'agulla. dedal didal
Sistema de conreu que consistix a llaurar la terra i deixar-la reposar un any o més perquè torne a adquirir fertilitat. barbecho guaret
Lloança amb què s'adula una altra persona llagot
brazalete braçalet
Peça o part d'una màquina o d'una ferramenta que s'acciona amb la mà per a imprimir-li un moviment, manejar-la o dirigir-la. maneta manovella (Naut. manivella)
efecto invernadero l´efecte d´hivernacle
Fosa de la neu o del gel, quan el fred disminuïx desgel desglaç
Grup social minoritari privilegiat culturalment, políticament o econòmicament elit
EXTENSIÓ DE CEL COBERT DE NÚVOLS’ nebulositat nuvolositat
Lloc on s'executa la pena de mort. patíbul
acequia séquia
Ninot o qualsevol altre objecte que es posa en un jardí o en un camp per a espantar els pardalets (espantapajaros) espantall bubota espantocell
sinònim de guitza (coz) coça
enfrascado capficat
Ajudant-se mútuament a treballar la terra o a fer una altra faena. a tornallom a tornajornal
Arreplegar (les espigues que han quedat en un camp després de la sega). 2. v. tr. AGR. Collir o plegar (els fruits que han quedat en el camp després de la collita general) espigolar
Esperit fantàstic, imaginat per la superstició popular, que habita en certes cases o en certs paratges, turmenta la gent durant el son i causa alteracions i desordes (duende) donyet
Que no es pot remeiar, que no té remei irremeiable
prep. [usada a vegades sense la preposició de] Exceptuant llevat que tres de / que
Roba o altres objectes embolicats amb un mocador o un tros de tela qualsevol per a poder portar-los d'una banda a una altra bolic farcell
Vestir (a algú) amb la roba pròpia dels actes formals i dels dies festius endiumenjar
Persona que es dedica a la cria i venda de coloms. colombaire
En l'antiga Roma, déu fundador de la casa o de la llar i protector de la família, com a representació de les ànimes dels avantpassats. lar
Anèl·lid hirudini pertanyent a diverses famílies, que es caracteritza perquè s'adherix a altres animals i els xupla la sang. sanguijuela sangonera
Traure convulsivament per la boca (especialment el contingut de l'estómac) vomitar perbocar
Principi vital dels éssers vius, especialment dels éssers humans alma ànima
Cavall vell, decadent i de poc de vigor per al treball. Cavall de qualitat mitjana, més lleuger que els de tir i més vigorós que els de sella, que servia per a la caça i per a la guerra i solia ser cavalcat pels escuders. rossí
invitar convidar
increíble increïble
colocar col·locar
m. Home respectable i digne d'especial consideració. prohom
Dormida curta becada cabotada
ciencia ficción ciència-ficció
en els mots en què l’adverbi `NO´ funciona com a prefix porten accent ? SI no-res
Mitjà obtingut a partir de la naturalesa del procés econòmic de la producció, a través del treball, utilitzat per les persones per a satisfer les seues necessitats
Càrrec i dignitat d'arquebisbe. (arzobispado) arquebisbat
como se dice "... y pico" i escaig
nº y tantos (veintitantos) vint-i-tants
Pasta feta amb calç o algeps i pols de marbre que s'aplica a una paret, a una columna, o que s'utilitza en el motluratge de decoracions arquitectòniques. estuc
Individu d'un poble preromà estés per la costa mediterrània des del Llenguadoc meridional fins a Andalusia iber-a ibèric
Que és originari (un ésser) d'un país o d'una zona. autòcton-a
Que en succeïx (una persona) una altra. succeSSor-a
dimensión dimenSió
En els teatres grec i romà, lloc situat al voltant de l'orquestra que es destinava als espectadors. càvea
Reunió pública per a discutir sobre un tema en la qual l'auditori pot participar en la discussió. 2.m. Lloc on es fan estes reunions. fòrum
8000 Huit mil
Concordança d'opinions, maneres o interessos Harmonia
cómicos còmics
alejar allunyar
estanque estany
f. Qualitat de vell, de gastat per l'ús. vellesa vellea VELLOR
Estat de la persona que està perplexa perplexitat
Instrument en forma de ganivet menut utilitzat per a practicar incisions quirúrgiques. bisturí-s
Peça o part d'una màquina o d'una ferramenta que s'acciona amb la mà per a imprimir-li un moviment, manejar-la o dirigir-la maneta manovella
Pell del crani on naix el cabell. cuiro cabellut
tocant a pel que fa a
Part anterior d'una construcció. 2. adv. Davant. enfront
Acció o efecte de minvar. mancada
impreso imprés impresos
prestigioso prestigiós, prestigiosa; prestigiosos, prestigioses
Control del contingut dels mitjans d'exteriorització del pensament o de difusió d'informacions, per a assegurar que es respecten determinats límits imposats de caràcter moral, polític o religiós. censura
caso cas casos
Que presenta una anomalia, que s'aparta del que es considera normal anòmal, anòmala; anòmals, anòmales
albornoz barnús barnussos
Dins d'un grup de persones o de coses. enmig
Formular arguments a favor o en contra d'una opinió, d'una decisió, d'una mesura Ser indici (d'alguna cosa) (ARGUMENTAR) argüir
medios de extinción mitjans d'extinció
Posar en un racó o en un lloc retirat arraconar
año tras año any rere any
adj. Encertat, adequat, oportú, idoni. oportuna escaient
So degut a una ressonància eco ressò
agachar acatxar ajupir
Fer més compacta (alguna cosa) comprimint-la, disminuint-ne els intersticis compactar ATAPEIR
1. v. tr. Ajupir, abatre. 2. v. pron. Arropir-se, contraure's. acurrucarse arraulir
Topar una persona o una cosa que es mou (amb una altra que li impedix seguir el moviment) Topar l'una contra l'altra, dos persones o dos coses, especialment de manera hostil. encontrar
trepar enfilar
oler olorar ENSUMAR
Que ha perdut (una cosa) el líquid que la recobria o l'amerava seco eixut, eixuta (també a persones)
5. v. pron. No assistir a un acte, a una classe. Es van botar la classe de física. 6. v. tr. Fer esclatar (una substància explosiva). Han botat un coet. botar
Agafar al vol (una cosa que cau o que es llança), sense deixar que arribe a terra empomar
Donar (una aparença o una qualitat determinades) conferir
Operació quirúrgica que consistix en la inserció d'una porció de teixit viu en una lesió de manera que s'establisca una unió orgànica. (TAMBË EN AGRICULTURA) injerto empelt empeltar
Predir o anunciar (coses futures) augurar
Sense tindre en compte que, a pesar que, encara que malgrat que
Dependència psicològica i fisiològica d'una substància o d'una pràctica. aDDicció
paso (caminar) pas passos
telefono telèfon
actualización actualització
Ocupació, assumpte, cosa que cal quefer
Soroll sec, agut i sobtat, produït per un tir, un esclat, una ruptura, una fuetada, un coet esclafit
Baralla, disputa violenta brega
Fer-se mal en un bac, en un acciden espatlar Desllomar-se.
Fer malbé el llom (d'una persona o d'un animal) desllomar
Resistir (a una cosa) obligant-la a retrocedir o a allunyar-se de si Causar repulsió repel·lir
crudeza cruesa
ingeniero enginyer
Persona que s'encarrega de la custòdia, les claus i la neteja d'un edifici o d'un establiment públic. conserje conserge
Membre de la direcció d'una empresa comercial o de servicis. executiu
medico metge
Persona que es dedica a la jardineria. jardiner
Acció o efecte de tallar. tall
Conjunt de bambolles que es formen en la superfície d'un líquid i que s'adherixen entre si d'una manera més o menys consistent espuma bromera
agüero Auguri, pronòstic, averany
pendiente Ornament que es porta en les orelles (f.) arracada
reyes magos Reis Mags
Persona que presumix de saber molt setsabers setciències
Exempció d'obligacions, càrrecs o penes a favor d'una persona o d'un lloc immunitat
Acció o efecte d'avindre's avinença
Falta d'avinença. desavinença
Triturar (alguna cosa, especialment un aliment) amb les dents per mitjà del moviment de les mandíbules. mastegar
Que no rep castic impune
Superant un sentiment de repugnància o de mala gana. a contracor
Expressió ofensiva i injuriosa contra la divinitat, contra tot allò que es considera sagrat. blasfèmia blasfèmies
Terreny de conreu que es rega. regadiu
Antiquat, que ha caigut en desús obsolet
De les indústries de filats i teixits, o que hi té relació. tèxtil
Més roín / més malament pitjor
Que excedix o sobrepassa els termes convenients. esceSSiu
Fet i fet Al cap i a la fi, al capdavall, comptat i debatut.
Temps futur, especialment situació futura d'algú venidor esdevenidor
Interés excessiu o abusiu que s'aplica a un capital prestat. usura
Recórrer (el temps) en sentit invers, en direcció a l'origen remuntar
adj. Que tira a gris. grisenc-a
Amonestar, reprendre bonegar
de manera que no pot errar infal·liblement
Matèria blanquinosa i blana produïda per la solidificació d'una secreció de les glàndules sebàcies de les parpelles, que queda adherida a les pestanyes i als llagrimals. llegares
Portal menut. portaló
Composició poètica breu, generalment destinada a ser cantada. cantilena
Espai tancat construït amb barandats de fusta, cobert per dalt i obert per un costat, amb una o més portelles, que s'aplica a l'obertura d'entrada d'un edifici i servix per a evitar que l'aire exterior entre directament en l'interior quan s'obri la porta d'entrada. cancell
Part ixent d'un objecte, generalment en forma d'arc o d'anella, que servix per a agafar-lo asa ansa o nansa (f.)
Ormeig de pesca, fet de malla de junc, vimen o un altre material, que consistix en una peça exterior, més o menys cònica o redona, unida per la base a una altra peça, en forma d'embut, dirigida cap a l'interior de la primera, a la qual dona entrada per una boca estreta, que impedix l'eixida del peix que hi ha entrat. nansa
Resplandir, un cos lluminós, amb intermitències que se succeïxen ràpidament. parpadear parpellejar
parpados parpelles
abatida abaltida
acelerar accelerar
Obstacle que impedix el funcionament o el desenrotllament normal d'algú o d'alguna cosa lastre llast
Resguardar del fred abrigar
chispa espurnejar
Posar els peus damunt d'una cosa, per a caminar o per a sostindre's xafar trepitjar
m. Crit agut, breu i penetrant. xiscle
Mostrar resumen completo Ocultar resumen completo

Similar

TEST SUBORDINADES SUBSTANTIVES
Beatriz García
Valenciano
Eva Cantó Weinbr
Poesia trobadoresca
Vicente García
TEATRE MODERNISTA
marta_baltasar
Unitat 4: La prosa del segle XV
Marisa Moreno
PREPOSICIONS
fornerdomingo
Biologia 3ESo tema 2
Carlos Cubero
Maquines i eines (Maquinas y herramientas valenciano)
Dalia Martinez
La Cancelleria Reial
mariamarti
Prueba valenciano
pruebascolegiova