Creado por Adri Martins
hace más de 4 años
|
||
Pregunta | Respuesta |
I gotta + (verb) | Eu tenho que + (verbo) |
I gotta' is grammatically incorrect. It is more of a spoken form. If you want to say this with proper grammar, the equivalent would be, 'I have got to' or 'I've got to'. In the spoken form, 'got to' is shortened to 'gotta' and the word 'have' is dropped. | Eu tenho que estar gramaticalmente incorreto. É mais uma forma falada. E se você quer dizer isso com a gramática adequada, o equivalente seria seja, 'eu preciso' ou 'eu preciso'. Na forma falada, 'chegou a' é encurtado para 'gotta' e a palavra 'have' é descartada. |
"I gotta manage my money." | "Eu tenho que administrar meu dinheiro." |
"I gotta obey the laws." | "Eu tenho que obedecer as leis." |
"I gotta move to a bigger house." | "Eu tenho que mudar para uma casa maior." |
"I gotta impress my boss." | "Eu tenho que impressionar meu chefe." |
"I gotta brush my teeth." | "Eu preciso escovar os dentes." |
By adding the word 'have' you can change what you are saying to express something that needs to be done in the near future. | Ao adicionar a palavra 'have', você pode alterar o que está dizendo expressar algo que precisa ser feito em um futuro próximo. |
"I have got to be on time to work." | "Preciso chegar a tempo de trabalhar." |
"I've gotta try harder at school." | "Eu tenho que me esforçar mais na escola." |
"I've gotta tell my wife I'll be late." | "Eu tenho que dizer à minha esposa que vou me atrasar." |
"I've gotta learn more about the laws." | "Eu tenho que aprender mais sobre as leis." |
"I've gotta clean my house today." | "Eu tenho que limpar minha casa hoje." |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.