Pregunta | Respuesta |
chinese whispers | This expression refers to a process by which a message or piece of information (especially gossip, rumours or scandalous news) is passed on from one person to another, and changes along the way, so that the final version is often very different from the original. |
drop someone a line | If you drop someone a line, you write a letter to them. |
get hold of | If you obtain something, or manage to contact someone, you get hold of them. |
get/give the low-down | If you get or give the low-down, you get or give complete information or facts about something. |
hear through the grapevine | If you hear of something through the grapevine, you learn about it informally, for example through friends or colleagues. |
hit the airwaves | When someone hits the airwaves, they go on radio and/or TV to be interviewed or to promote something. |
hot off the press | If a news article, for example, is hot off the press, it has just been published and contains the most recent information on the subject. |
keep someone posted | If someone asks you to keep them posted, they want you to keep them informed about a situation. |
megaphone diplomacy | If the media, through press releases, interviews and announcements, is instrumental in facilitating dialogue between two or more countries, this is called megaphone diplomacy. |
out of touch | If you are out of touch, you no longer communicate with someone, or you are unaware of recent developments. |
put someone in the picture | If you give somebody all the information necessary to enable them to fully understand a situation, you put them in the picture. |
speed networking | This term refers to a relatively new urban trend which consists in making a potential business contact by briefly talking to a series of people at an organised event and exchanging contact details. |
spread like wildfire | If something such as news, rumours or gossip spreads like wildfire, it becomes widely known very fast. |
stool pigeon | A person who acts as an informer, especially one who gives information to the police or the authorities, is called a stool pigeon. |
on the stump | Before an election, when politicians are campaigning for support and votes, they are on the stump. |
touch base | If you touch base with someone, you make contact or renew communication with them. |
word of mouth | Information passed on through conversation is transmitted by word of mouth. |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.