26544029
Descripción
Fichas por Beatriz López García, actualizado hace más de 1 año
|
Creado por Beatriz López García
hace más de 3 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| CARLOS I (1516 - 1556) Carlos I was the grandson of the Catholic Monarchs. He became king of Spain in 1516. He was from the Habsburgh Dinasty. His empire include Spain and some territories from the Americas. He was also the ruler of Germany, the Netherlands and a large part of the Italian Peninsula (regions inherited from his father). This is why he had the titles of Carlos I of Spain and Carlos V of Germany. | CARLOS I (1516 - 1556) Carlos I era el nieto de los Reyes Católicos. Se convirtió en Rey de España en 1516. Era de la Dinastía de los Habsburgo. Su imperio incluye España y algunos territorios en América. También fue rey de Alemania, los Países Bajos y una gran parte de la península italiana (regiones heredadas de su padre). Es por eso que tenía los títulos de Carlos I de España y V de Alemania. |
| During his reign, citizens had to pay high taxes, there were many fights in the Americas and the rise of protestantism caused religious conflicts in areas of Europe. | Durante su reinado, los ciudadanos tenían que pagar altos impuestos, hubo enfrentamientos en las Américas y el surgimiento del protestantismo causó conflictos religiosos en áreas de Europa. |
| Before Carlos I died, he divided his kingdom in two. He gave his Germanic empire to his brother, Fernando. His son, Felipe II inherited his Spanish empire which included Spain, the Netherlands, Italy and parts of the Americas. | Antes de que Carlos I muriera, dividió su reino en dos. Le dio su imperio germánico a su hermano Fernando. Su hijo, Felipe II heredó su imperio español, que incluía España, los Países Bajos, Italia y partes de las Américas. |
| FELIPE II (1556 - 1598) He became king of Spain and its empire in 1556. The Spanish empire expanded under his reign, especially in the Americas and Asia. During this time the Spanish empire was very strong. There were also wars and conflicts during his reign, but his army won important battles. He won the Battle of Lepanto in 1571 to stop the Ottoman empire from controlling the Mediterranean Sea. | FELIPE II (1556 - 1598) Se convirtió en rey de España en 1556. El imperio español se expandió durante su reinado, especialmente en América y Asia. Durante este tiempo el imperio español fue muy fuerte. También hubo guerras y conflictos durante su reinado pero su armada ganó importantes batallas. Ganó la Batalla de Lepanto en 1571 para evitar que el Imperio Otomano controlase el Mar Mediterráneo. |
| In 1580, Spain conquered Portugal and controlled the Iberian Peninsula. With this victory, Felipe II also inherited the porguese territories. He used gold and silver to pay for all these expensive wars. But this caused important financial and political problems. It started an important economic crisis and the Spanish Empire decay. | En 1580, España conquistó Portugal y controló la Península Ibérica. Con esta victoria, Felipe II también heredó los territorios portugueses. Utilizó oro y plata para pagar estas costosas guerras. Pero esto causó importantes problemas tanto financieros como políticos. Comenzó una importante crisis económica y la decadencia el Imperio Español. |
| Expensive wars and maintaining a large empire cauased financial and political problems. During the 17th century Spain had to lead with many wars, including the Thirty Years War. By the end of the 17th century Spain was weak and has lost some of its European territories such as Portugal. | Las costosas guerras y el hecho de mantener un gran imperio causaron problemas políticos y económicos. Durante el S. XVII España tuvo que hacer frente a muchas guerras, incluyendo la Guerra de los Treinta Años. Para finales del S. XVII España se había debilitado y perdido algunos de sus territorios europeos como Portugal. |
| It also caused important social problems. Many people died because of wars and living conditions became worse. Poor harvest and plagues caused famine and people didn't have enough food to eat. | También causó importantes problemas sociales. Mucha gente murió a causa de las guerras y las condiciones de vida empeoraron. Las malas cosechas y las plagas causaron hambruna y la gente no tenía comida suficiente para comer. |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.