PLACE DE L'ADJECTIF ET CHANGEMENT DE SENS

Pregunta	Respuesta
une drôle d'histoire	qui est étonnante
une histoire drôle	qui fait rire
un homme brave	un homme courageux
un brave homme	un homme gentil
une histoire sacrée	une histoire religieuse
une sacrée histoire	une histoire incroyable
une curieuse personne	qui suscite l'intérêt
une personne curieuse	qui veut tout connaître
une maison ancienne	une vieille maison
notre ancienne maison	notre maison d'avant
une grande femme	qui est entrée dans l'histoire
une femme grande	de grande taille
un jeune professeur	qui n'a pas beaucoup d'expérience
un professeur jeune	pas très âgé
un homme pauvre	qui manque d'argent
un pauvre homme	un homme à plaindre
un sourire certain	un sourire sûr, assuré
un certain sourire	un sourire particulier
le mois dernier	qui précède ce mois-ci (si on est au mois d'octobre, c'est le mois de septembre)
le dernier mois de l'année	décembre (dans une série, le dernier épisode de la saison)
l'explication même	exacte (la simplicité même:pure)
la même explication	identique
une voiture nouvelle	récente, un modèle qui vient de sortir
une nouvelle voiture	une autre, que je viens d'acheter
une personne seule	non accompagnée
une seule personne	seulement une
une maison propre	pas sale
ma propre maison	qui m'appartient

Resumen del Recurso

	Creado por Nathalie Elizalde Ortega hace alrededor de 4 años