Creado por Hacia Adelante
hace casi 3 años
|
||
Pregunta | Respuesta |
por medio de las redes sociales | via social media |
estar al tanto de los acontecimientos | to be aware of the events |
que atañen (atañer) | that concern |
tal es el caso de | such is the case of |
las encuestas | the surveys |
más de un millón de ciudadanos | more than a million citizens |
(ellos) citaron de nuevo (citar) | they called the citizens again |
se piensa que | it is believed that |
no va a haber transporte público (ir + a + inf.) | there is not going to be public transportation |
la canasta familiar | the family basket |
unido a | tied to |
la población está desconcertada (estar) | the population is disconcerted |
no disponer de productos básicos | not having available basic products |
desde hace varios años | several years ago |
el gobierno atribuye la raíz de dicha escasez (atribuir) | the government attributes the origin of said shortage |
debido al alza de poder adquisitivo | due to the increase in purchasing power |
el acaparamiento | the hoarding |
el contrabando | the smuggling |
supuestamente | supposedly |
surtir de alimentos | to provide food |
la voluntad | the will |
(las escaseces) se debían al patrón de consumo | (the shortages) were due to the consumption pattern |
un instrumento de presión social | an instrument of social pressure |
A partir de ese año | from that year on |
por desgracia | regrettably |
Tenemos un sistema de gobierno dividido en tres poderes con pesos y contrapesos | we have a system of government divided into three powers with checks and balances. |
hace una semana | last week |
la verdad es que | the truth is that |
años después | years later |
(yo) quisiera comentarles (querer) | I would like to tell you |
lo positiva que era la gente (ser) | how positive the people were |
(la gente) enfrentaba día a día (enfrentar) | they faced day after day |
Bélgica | Belgium |
(éste) pasó a ser (pasar) | it became |
(el Congo) consiguió su independencia (conseguir) | The Congo got its independence |
legítimo (adj.) | legitimate |
una dictadura sangrienta | a bloody dictatorship |
se llamó (llamar) | it was called |
(los) refugiados | refugees |
los rebeldes | the rebels |
(ellos) derrocaron al dictador (derrocar) | they overthrew the dictator |
estalló otra guerra (estallar) | another war broke out |
(ellos) dejaron una huella (dejar) | they left a mark |
por falta de transparencia | due to lack of transparency |
por ellos mismos | by themselves |
(los) pesos y contrapesos | checks and balances |
saludable (adj.) | healthy |
(ellos) cumplen una función (cumplir) | they play a role |
la gobernanza | the governance |
(los) senadores | senators |
(los) diputados | representatives |
(los) alcaldes | mayors |
(los) concejales | city council members |
la mayoría | the majority |
(ellos) pertenecen a (pertenecer a) | they belong to |
el Partido Republicano | the Republican Party |
el Partido Demócrata | the Democratic Party |
afiliarse | to affiliate |
ser partidaria de cualquier partido | to be a supporter of any party |
las elecciones estatales | the state elections |
(el) fin político | political objective |
un sistema multipartidista | a multi-party system |
(los) simpatizantes | followers |
por tal razón | for that reason |
(los) principios liberales o conservadores | liberal or conservative principles |
de lo contrario | on the contrary |
el sistema se vuelve una dictadura (volverse) | the system becomes a dictatorship |
el descontento | the discontent |
pero sí funciona (funcionar) | but it works |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.