Pregunta | Respuesta |
Steilküste (steep coast, cliffs) | |
Wasser/Stromanschluss (water, electricity connections) | |
Wellenbrecher (Breakwater) | |
Mole (Pier) | |
Hubbrücke (Draw Bridge) | |
Wrack (boat wreck, wreckage) | |
Restaurant | |
Tankstelle (Gas Station) | |
Untiefe (Shoal, Shallows) | |
Durchfahrtshöhe (Clearance height) | |
Untiefe mit Felsen (Shallows with rocks) | |
Zollhafen (Customs port) | |
Hafen ohne Moorings (Harbor without moorings) | |
Hafenamt (Port Authority) | |
Hafenamt (Port Authority) | |
Bootskran (Boat crane) | |
Apotheke (Pharmacy, Chemist) | |
Stromleitung (submerged power line) | |
Hafen mit Moorings (Harbor with moorings) | |
Submerged Pipeline | |
Wasserleitung (Submerged water pipeline) | |
Arzt / Ambulanz (Doctor / Clinic) | |
Eine Breitenminute entspricht auf der Erdoberfläche einer Strecke von ca. 1,852 km und definiert die Länge einer Seemeile. | One minute of latitude corresponds to a distance of about 1.852 km on the earth's surface and defines the length of one nautical mile. |
RWN – RECHTWEISEND NORD (TRUE NORTH) | Wahrer Norden. Richtung des geographischen Nordpols. (Direction of the geographic North Pole.) |
MWN – MISSWEISEND NORD (MAGNETIC NORTH) | Die vom Magnetfeld bestimmte Richtung, die ein Kompass ohne Deviationseinfluss anzeigt. (The direction determined by the magnetic field, which a compass indicates without deviation influence.) |
KWN – KOMPASSWEISEND NORD (COMPASS NORTH) | Die Richtung welche der Kompass, inklusive aller Fremdeinflüsse, als Nord anzeigt (The direction which the compass, including all external influences, indicates as north.) |
der in der Seekarte vorgegebene Norden ( the north given in the nautical chart) | RwN - rechtweisend Nord (True North) |
der am Kompass angezeigte Norden (the north indicated on the compass) | MwN - missweisend Nord (Magnetic North) |
MwN + Missweisung = (Magnetic North + Magnetic Deviation=) | rechtweisend Nord (RwN) (True North) |
Missweisender Kurs (Kompasskurs) + Missweisung = rechtweisender (Kartenkurs) Karte – Missweisung = Kompasskurs | Off course (compass course) + Magnetic Deviation = correct course (chart course) Map - magnetic deviation = compass course |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.