Creado por WILLIAM RODRIGUES SILVA
hace 8 meses
|
||
Pregunta | Respuesta |
Tom: Good afternoon! | Tom: Boa tarde! |
Maggie: Good afternoon! I am Maggie Smith and I am interested in a painting course. | Maggie: Boa tarde! Sou Maggie Smith e estou interessada em um curso de pintura. |
Tom: My name is Tom Roberts and I am the director of this art institute. How can we help you? | Tom: Me chamo Tom Roberts e sou o diretor desta escola de arte. Como podemos lhe ajudar? |
Maggie: I need some information about painting courses: levels, timetable, price…. But I am in a hurry now. | Maggie: Necessito de informações sobre cursos de pintura: níveis, horários, preço..; mas agora estou com pressa. |
Tom: Don’t worry. We can send you all the information by mail or e-mail. Please, fill out this form. | Tom: Não se preocupe. Podemos lhe enviar todas as informações pelo correio ou por e-mail. Por favor, preencha este formulário. |
Maggie: Excuse me? | Maggie: Como? |
Tom: We need your personal information. | Tom: Necessitamos de seus dados pessoais. |
Maggie: Ah! …yes….I’m sorry but I don’t have a pen. | Maggie: Ah, sim! Desculpe mas não tenho caneta. |
Tom: Here you are. | Tom: Aqui está. |
Maggie: Thank you very much. | Maggie: Muito obrigada. |
Tom: You’re welcome. | Tom: De nada. |
Maggie: Name…..address……telephone number…..e-mail address…… That’s it! Here you are, Mr. Roberts. | Maggie: Nome.......endereço....número de telefone....e-mail..... Pronto! Aqui está, Sr. Roberts. |
Tom: Thank you. ….Ms. Smith, where are you from? | Tom: Obrigado. Srta. Smith, de onde você é? |
Maggie: I am from San Francisco. | Maggie: Sou de San Francisco. |
Tom: I see. I am from New York. | Tom: Muito bem. Eu sou de Nova York. |
Maggie: Well, excuse me but, as I said before, I am in a hurry and have to go. | Maggie: Bem, desculpe, mas como lhe disse antes, estou com pressa e tenho que ir. |
Tom: Don’t worry. We will send you all the information you need. | Tom: Não se preocupe. Enviaremos todas as informações necessárias. |
Maggie: Thank you very much. | Maggie: Muito obrigada! |
Tom: You’re welcome. | Tom: De nada. |
Maggie: Goodbye! | Maggie: Tchau! |
Tom: Goodbye! | Tom: Tchau! |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.