Creado por l_u_n_a_19
hace casi 9 años
|
||
Pregunta | Respuesta |
gesund | sain, saine |
gesund und munter, wohlbehalten | sain et sauf |
die Gesundheit | la santé |
gesund sein | être en bonne santé |
der Gesundheitszustand | l'êtat (de santé) (m) |
Sie befindet sich in einem ernsten Zustand | Elle est dans un état grave |
in Form sein | être en forme |
gut/schlecht aussehen | avoir bonne/mauvais mine |
sich gut/schlecht fühlen | se sentir bien/mal |
gut/schlecht gehen | aller bien/mal |
Wie geht es Ihnen? Hoffentlich gut | Comment allez-vous? Bien, j'espère |
ermüden, anstrengen; auf die Nerven gehen | fatiguer |
müde, abgespannt | fatigué, fatiguée |
die Müdigkeit | la fatigue |
todmüde sein | être mort de fatigue |
müde sein | avoir sommeil |
Ich gehe ins Bett, ich bin müde. | Je vais me coucher, j'ai sommeil |
vor Müdigkeit (fast) umfallen | tomber de sommeil |
sich ausruhen | se reposer |
die Ruhe | le repos |
schwach | faible |
die Schwäche | la faiblesse |
zart, schwach | fragile |
Sie hat eine anfällige Gesundheit | Elle a une santé fragile |
krank | malade |
schwer krank werden | tomber gravement malade |
ein(e) Kranke(r) | un, une malade |
eine Krankheit | une maladie |
schwer krank werden | attraper une maladie grave |
Schmerzen haben | avoir mal (à) |
Ich habe Zahnschmerzen | J'ai mal aux dents |
(sich) wehtun | (se) faire mal |
Wenn ich mich bewege, tut's mir weh | Ça me fait mal quand je bouge |
Sie hat sich beim Sturz weh getan | Elle s'est fait mal en tombant |
das Leid, der Schmerz | le mal; les maux (pl) |
Ihre/Seine Kopfschmerzen sind schrecklich | Ses maux de tête sont terribles |
der Schmerz | la douleur |
sich erkälten | prendre froid |
die Erkältung, der Schnupfen | le rhume |
einen Schnupfen haben/bekommen | avoir/attraper un rhume |
der Heuschnupfen | le rhume des foins |
niesen | éternuer |
Gesundheit! Du niest schon zum dritten Mal | À tes souhaits! Ça fait trois fois que tu éternues |
Halsweh haben | avoir mal à la gorge |
das Halsweh | le mal de gorge |
husten | tousser |
der Husten | la toux |
das Fieber | la fièvre |
ein Fieberanfall | un accès de fièvre |
die Grippe | la grippe |
glühen; glühend (vor Fieber) sein | être brûlant, brûlante |
schwitzen | transpirer |
zittern | trembler |
das Bett hüten | garder le lit |
ein Thermometer | un thermomètre |
Fieber messen | prendre sa température |
ein Anfall, ein Schlag | une attaque |
Er hat einen Schlaganfall erlitten | Il a eu une attaque (d'apoplexie) |
eine Krise, ein Anfall | une crise |
ein Herzanfall | une crise cardiaque |
eine Magenverstimmung | une crise de foie |
ein Infarkt | un infartus |
ein Schock | un choc |
unter Schock stehen | être en état de choc |
allergisch sein gegen | être allergique à |
Ich bin gegen Erdbeeren allergisch | Je suis allergique aux fraises |
eine Allergie | une allergie |
dringend | urgent, urgente |
ein Unfall | un accident |
ein Sturz | une chute |
Er ist tödlich gestürzt | Il a fait une chute mortelle |
(sich) verletzen | (se) blesser |
verletzt | blessé, blessée |
Die Unfallopfer sind schwer verletzt | Les victimes de l'accident sont grièvement blessées |
ein(e) Verletzte(r) | un blessé, une blessée |
Dieser Zusammenstoss hat drei Schwerverletzte gefordert | Cette collision a fait trois blessés graves |
eine Wunde, eine Verletzung | une blessure |
(sich) schneiden | (se) couper |
der Schnitt, die Schnittwunde | la coupure |
bluten | saigner |
das Blut | le sang |
Er hat viel Blut verloren | Il a perdu beacoup de sang |
sich verbrennen | se brûler |
eine Verbrennung | une brûlure |
Sie haben sich schwer verbrannt | Ils se sont grièvement brûlés |
Er ist schwer krank | Il est gravement malade |
die Diät | le régime |
Wir sind auf salzloser Diät | Nous sommes au régime sans sel |
eine Diät machen | suivre un régime |
die Übung, die Bewegung | l'exercice (m) |
abnehmen | maigrir |
mager, dünn | maigre |
zunehmen | grossir |
dick | gros, grosse |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.