4269365
Descripción
Fichas por renato ferreira1208, actualizado hace más de 1 año
|
Creado por renato ferreira1208
hace casi 9 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| 1 be about to was just about to leave i'm about to they're about to to be about to | 1 estar prestes estava prestes eu estivesse a ponto de estão quase estar a ponto de |
| 2 keep them at bay keep at bay keep inflation at bay held the police at bay | 2 mante-los longe manter longe suprimir a inflação manteve a policia longe |
| 3 put up a fight | 3 reagiu ofereceu resistencia resistiu esperneou ir para a briga causam confusao |
| 4 you've missed the point you've missed the point are you missing my point? you missed the point did you miss the point? Chris missed the point i keep missing the point you missed the point | 4 voce nao entendeu o ponto voce nao entendeu voce esta me entendendo errado? voce nao entendeu? voce nao esta conseguindo entender? o Chris nao entendeu o ponto eu continuo nao conseguindo entender voce nao tenha entendido |
| 5 sinks in sink in sink in sink in | 5 cair a ficha me dar conta ser absorvido absorvida |
| 6 look on the bright side on the bright side looked on the bright side not to look on the bright side | 6 olhe pelo lado bom pelo lado bom olhava pelo lado bom nao olhar pelo lado bom |
| 7 that should do the trick do the trick? do the trick? does the trick do the trick should do the trick it will do the trick | 7 isso deve resolver servir? serve? funciona servir deve resolver isso vai servir |
| 8 is out of my league she´s out of my league is a litle out ot your league she's way out of my league | 8 é demais para para mim ela é muita areia pro meu caminhaozinho esta um pouco fora do seu alcançe ela é demais para mim |
| 9 went south is going south went south things will go south things went south around here | 9 foi pro pau esta indo pro brejo despencaram as coisas vao ficar feias |
| 10 on the one hand on the other hand | 10 por um lado por outro lado |
| 11 at large at large | 11 á solta em geral |
| 12 level playing field in the same level playing field it's no level playing field | 12 patamar de igualdade no mesmo patamar de igualdade nao é um nivel de igualdade |
| 13 in a nutshell in a nutshell in a nutshell in a nutshell to put it in a nutshell | 13 resumo resumindo em poucas palavras trocando em miudos para resumir isso em poucas palavras |
| 14 seems to be in a fog i'm in a fog for an hour i was in a fog he was is a fog in a fog i'm in a fog completely in a fog in a fog | 14 parece estar sempre área eu fico desatento por uma hora eu fiquei aéreo ele ficou fora de si in a fog meio fora de mim completamente atordoado aéreo |
| 15 in a way | 15 de certo modo de certa maneira de certa forma |
| 16 down the road | 16 no futuro futuramente |
| 17 rubs it in rubbing it in rubbing it in my face they rub it in | 17 joga na cara jogando na cara jogar isso na minha cara eles esfregam na cara |
| 18 stone´s thow stone's thow just a stone's throw away is just a stone's throw just a stone's throw just a stone's throw | 18 um pulo um tiro a uma distancia bem pequena é bem pertinho bem pertinho a um pulo |
| 19 wing it winged it | 19 improvisar improvisou |
| 20 for good | 20 permanentemente para sempre |
| 21 about time | (a hora certa de fazer alguma coisa) HORA |
| 22 according to | DE ACORDO EM CONCORDANCIA |
| 23 account for | É RESPONSÁVEL PELO EXPLICA |
| 24 after all | ALEM DO MAIS AFINAL DE CONTAS |
| 25 ALL OF A SUDDEN | DE REPENTE |
| 26 AS A MATTER OF FACT | NA VERDADE |
| 27 AS FAR AS | ATÉ ONDE |
| 28 AS FOR ME AS FOT YOU | QUANTO A MIM QUANTO A VOCE |
| 29 AS IF | COMO SE |
| 30 AS LONG AS | DESDE DE QUE NA CONDIÇAO DE QUE DESDE QUE |
| 31 AS SOON AS | (logo após alguma coisa) QUANDO ASSIM QUE |
| 32 AS TO | quanto a... de acordo com alguma coisa DE ACORDO EM RELAÇAO À |
| 33 AS WELL | TAMBEM |
| 34 AS WELL AS | alem de alguem ou alguma coisa ASSIM COMO ALEM |
| 35 BACK AND FORHT | IDA E VOLTA DE UM LADO PARA O OUTRO |
| 36 BETTER OFF | estar em uma situaçao melhor doque a de antes. MELHOR |
| 37 BREAK DOWN | dividir uma coisa em partes DIVIDIR QUEBROU |
| 38 break up | separar, dividir em grupos ou partes,terminar um relacionamento ou por fim a alguma coisa SEPARAR TERMINAMOS |
| 39 IN NO WAY | DE JEITO NEMHUM DE MANEIRA ALGUMA |
| 40 BY THE WAY | POR ACASO POR SINAL |
| 41 CARRY OUT | colocar alguma em açao , fazer alguma coisa COLOCAR FAZENDO |
| 42 COME ON | VAMOS LÁ COOPERE |
| 43 COMES UP | (acontecer inesperadamente) ACONTECER ACONTECE |
| 44 COME UP WITH | IVENTAR IVENTEI |
| DEAL WITH | LIDAR COM |
| END UP | acabar fazendo algo que nao estava planejado ACABAMOS TERMINAR |
| FIGURE OUT | ENTENDI ENTENDER DESCOBRIR |
| FILL IN OR FILL OUT | PREENCHA PREENCHER |
| FIND OUT | DESCOBRIU DESCOBRIR |
| FIRST OF ALL | PRIMEIRO DE TUDO PRIMEIRO LUGAR |
| FOR SURE | CONCERTEZA |
| GET BACK TO | RETORNAR |
| GET INTO GETTING INTO | ENVOLVER INTERESSE ENTRAR ENTRANDO |
| GET OUT OF | SAIR ESCAPAR |
| GET RID OF | ME LIVRAR DESFAZER |
| GET THROUGH GOT THROUGH | TERMINAR PASSAR PASSEI |
| GO AHEAD | COMEÇAR COMEÇE IR EM FRENTE VÁ EM FRENTE |
| go on | continuar |
| keep going on and on kept on and on about | ela nao para de falar ficou falando sem falar |
| go over | examinar rever |
| go through | discutir rever |
| go with goes with | escolher combina |
| hang out | passar tempo |
| something to do with | alguma coisa a ver |
| nothing to do with | nao tem nada h a ver |
| hold on | espere |
| in case | no caso |
| in common | em comum |
| in detail | em detalhes |
| in fact | na verdade |
| in favor of in not of favor of | em favor nao é a favor |
| in general | em geral |
| in order to so that | para que |
| in other words | em outras palavras |
| in place | no lugar |
| in some ways | de certa forma |
| in time | a tempo |
| keep | manter or lembrar |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.