|
Creado por Chiara Braun
hace más de 8 años
|
|
Pregunta | Respuesta |
Name | name |
Wie heisst du / ist Ihr Name? | Whats your name? |
Ihr Mädchenname ist Smith. | Her maiden name is Smith. |
Sarah Smith, geb. Welsh | Sarah Smith, neé Welsh |
Vorname | first name / forename / given |
Familienname; Nachname; Zuname | surname / last name / family |
mittlerer Name; zweiter Vorname | middle name |
George Bushs zweiter Vorname ist Walker. | George Bush's middle name is Walker. |
Spitzname | nickname |
Geburtsdatum | date of birth |
Sie ist am sechsten Mai neunzehnhundertzweiundsechzig / am 6.Mai 1962 geboren. | She was born on the sixth of May / on May (the) sixth, nineteen-sixty-two (on 6 May, 1962 / May 6, 1962). |
Wann hast du / haben Sie Geburtstag? | When is / When's your birthday? |
Er hat heute Geburtstag. | It's his birthday today. |
Sie hat nächsten Montag Geburtstag. | She has a birthday next Monday. |
Alter | age |
Wie alt bist du / sind Sie? | What age are you? / Whats's your age? |
Geburtsort | place of birth |
Wohnort | place of residence |
Nationalität; Staatsangehörigkeit | nationality |
Welche Staatsangehörigkeit haben Sie? | What nationality are you? |
Familienstand | marital status |
Verheiratet, ledig oder geschieden? | Married, single, or divorced? |
Geschlecht: männlich-weiblich | sex: male-female |
Grösse-Gewicht | height-weight |
Wie gross sind Sie/ bist du? | What height are you? |
Was wiegen Sie/ wiegst du? | What weight are you? |
Religion- Religionszugehörigkeit | religion- religious |
Was ist seine Religion(zugehörigkeit)? | What's his religious affiliation? |
Adresse; Anschrift | address |
Es ist unter dieser Adresse zu erreichen. | He can be reached at this address. |
Wie ist deine E-Mail-Adresse? | What's your e-mail address? |
Kopf | head |
von Kopf bis( "Zeh") Fuss | from head to toe |
Schädel | skull |
Gehirn | brain |
Er starb an einem Gehirntumor. | He died of a brain tumour |
Haar; Haare | hair |
Ich liess mir die Haare schneiden. | I had my hair cut. |
Gesicht | face |
Auge | eye |
Sie ist auf einem Auge blind. | She's blind in one eye. |
Nase | nose |
Ihm läuft die Nase. | He's got a runny nose. |
Mund; Maul | mouth |
Zahn -Zähne | tooth-teeth |
Zunge | tongue |
Lippe | lip |
Er küsste sie auf die Lippen. | He kissed her lips. |
Ohr-Trommelfell | ear-eardrum |
eine Mittelohrentzündung | an infection of the middle ear |
Hals | neck |
Er brach sich das Genick. | He broke his neck. |
Kehle; Hals | throat |
Ich habe Halsschmerzen. | I've got a sore throat. |
Schulter | shoulder |
Er zuckte nur mit den Achseln. | He just shrugged his shoulders. |
Arm | arm |
Sie hat sich den Arm gebrochen. | She has broken her arm. |
Ell(en)bogen | elbow |
Hand | hand |
Er verletzte sich an der Hand. | He injured his hand. |
Finger | finger |
(Finger-)Nagel | (finger)nail |
Bein | leg |
Ich muss mir ein bisschen die Beine vertreten. | I need to stretch my legs a bit. |
Knie | knee |
Mit tut das linke Knie weh. | My left knee hurts. |
Fuss-Füsse | foot-feet |
Ich würde ihn mir vom Leib halten | I'd keep him at arm's length |
Lass mich endlich in Ruhe! | Get off my back! |
Ich habe mit dir ein Hühnchen zu rupfen | I've got a bone to pick with you |
Ich muss mir das von der Seele reden | I must get this off my chest |
Ich stecke bis über beide Ohren in Arbeit | I'm up to the eyes in work |
Er würde keinen Finger krumm machen, um uns zu helfen | He wouldn't raise a finger to help us |
Ich bin ganz schön ins Fettnäpfchen getreten | I really put my foot in it. |
Sie lebt seit einem halben Jahr von der Hand in den Mund | She's been living from hand to mouth these last six months |
Ich werde daraus nicht schlau | I can't make head or tail of it |
Ich kenne es nicht übers Herz bringen, ihr die Wahrheit zu sagen | I couldn't find it in my heart to tell her the truth |
Die Firma pfeift auf dem letzen Loch | The company is not its last legs |
Sie geht mir schwer auf den Wecker | She's a real pain in the neck |
Er besass die Frechheit, mich einen Geizhals zu nennen. | He had the nerve to call me a miser |
Wir haben eine Wahnsinnspreis bezahlt | We paid though the nose |
Diese Bemerkung ist mir wirklich unter die Haut gegangen | That remark really want under my skin |
Es liegt mir auf der Zunge | it's on the tip of my tongue |
Sie isst gern Süssigkeiten / ist ein Süssschnabel | She's got a sweet tooth |
Brust(Korb) | chest |
Brust - Brüste | breast - breasts |
Rippe | rip |
Herz | heart |
Er ist seit Jahren herzkrank | He's had a heart condition for years |
Lungenflügel - Lunge | lung - längs |
Leber | liver |
Niere | kidney |
Magen; Bauch | stomach |
auf nüchternen Magen | on an empty stomach |
Unterleib | abdomen |
Der Darm | the bowels the intestines |
Stuhl Kot | stools Faeces Beim Arzt: Lotions |
Gesäss, Hintern; Hinternteil | buttocks beim Arzt: buttom, seat, behind |
After, Anus | anus Beim Arzt: back passage |
Blase | bladder |
Urin / Harn - urinieren | urine - urinate, pass water |
Genitalien | genitals Beim Arzt: private part(s) |
Vagina, Scheide | vagina Beim Arzt: down below, front passage, private (part) |
Eierstock | ovary |
Gebärmutter/Uterus | womb/ uterus |
Penis | penis Beim Arzt: private part(s) |
Prostata; Vorsteherdrüse | prostate (gland) |
dahinscheiden (Höflichkeitform von sterben) | pass away |
Kreislauf | circulation |
Blut | blood |
Blutspender | blood donor |
Vene - Arterie | vein - artery |
Krampfader | varicose |
Skelett | Skeleton |
Knochen | bone |
Gelenk | joint |
Haut | skin |
Muskel | muscle |
Drüse | gland |
Nerv | nerve |
nervös, ängstlich, Nerven- | nervous |
gross - klein | tall - short |
schlank | slender/slim |
dünn | thin |
drahtig | wiry |
mager, dünn | skinny |
mager (schmal) - ausgemergelt | lean - gaunt |
ausgezehrt, verhärmt, abgespannt | haggard |
untergewichtig - übergewichtig | underweight - overweight |
kräftig | well-built |
rundlich, mollig, pummelig | plump |
korpulent, beleibt, füllig | stout |
beleibt, korpulent | portly |
drall | buxom |
breit(schultrig) | broad(-shouldered) |
kräftig (gebaut) | husky, burly |
stämmig, gedrungen | stocky, thickset |
flott, fesch, schneidig | dashing |
stramm | strapping |
(vom Alter) gebeugt | stooped |
Attraktivität | attractiveness |
niedlich | cute |
reizend, lieblich | lovely |
attraktiv | attractive |
gut aussehend | handsome |
wohlgeformt | shapely |
schick | smart |
hübsch | pretty |
wunderschön | pretty |
mangelnde Attraktivität | Unattractiveness |
weniger attraktiv | homely |
unansehnlich | plain |
unattraktiv | unattractive |
unangenehm | unpleasant |
hässlich | ugly |
Gesicht | face |
ein aufgedunsenes Gesicht | a bloated face |
Auge | eye |
bleich | pale, pallid |
hohläugig | hollow-eyed |
Gesichtsfarbe | complexion |
rosig | ruddy |
strahlend, leuchtend | radiant |
Falten runzlig- faltig | wrinkles wrinkled |
eine aktuelle Frisur | a trendy hairstyle |
leuchtende blonde Locken | shining blond locks |
Brünette | brunettes |
Blondinen | blonds |
Rothaarige | redheads |
Pferdeschwanz tragen | wear a ponytail |
Zöpfen | pigtails |
glattes, lockiges und krauses Haar | straight, curly and frizzy hair |
ein Bürstenschnitt | a crew cut |
Sein Haar lichtet sich langsam | His hair is thinning |
Perücke | wig |
Er bekommt eine Glatze | He's balding |
Er hat eine Glatze | He's bald |
Kleidung - gekleidet | dress - dressed |
elegant | stylishly |
modisch gekleidet | trendle dressed |
gepflegt - ungepflegt | well groomed - badly groomed |
ramponiert; ungepflegt | dishevelled |
schmutzig, schmuddelig | dirty, grubby |
schäbig - vergammelt | shabby - scruffy |
zerknittert; verwuschelt; zerzaust | rumpled |
Kind - Kinder | child - children |
Kinderarbeit - Kindesmissbrauch | child labour - child abuse |
Baby - Babys | baby - babies |
Babysitter | baby-sitter |
Kleinkind | toddler - infant - small child |
frühe Kindheit; Kindesalter | infancy |
Wiege | cradle |
von der Wiege bis zur Bahre | from the cradle to the grave |
Kinderbett | cot, crib |
Kinderwagen | pram, baby carriage |
Buggy | pushchair, stroller |
Schnuller | dummy, pacifier |
Kinderkrippe | créche |
Kindergarten / - tagestätte | day (nursery), day-care-center |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.