4963015
Descripción
Fichas por Bryony Whitehead, actualizado hace más de 1 año
|
Creado por Bryony Whitehead
hace más de 8 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| en un mundo desproporcionadamente masculino | in a disproportionately male world |
| (Buena/mala) percepción de sí mismo/a | (good/bad) self perception |
| (no) comer bastante | to (not) eat enough |
| (no) estoy de acuerdo | I (dis)agree |
| (no) le importa lo que piensan los demás | it does(n't) matter what others think |
| No (lo) creo | I don't believe it |
| No seas exagerado | Don't exaggerate |
| Qué absurdo | How absurd |
| Qué tonteríás dices | What silly things you say |
| Qué va | No way |
| Verdad que sí | It's so true! |
| no te parece que? | doesn't it seem to you that? |
| a estilo ... (flamenco/vaquero/hippy/gangster) | in the ... style |
| a la última moda | in the latest fashion |
| adelgazar | to get thin |
| anticuado | old dashioned |
| aprovechar de sus propias virtudes | to make the most of your own virtues |
| arte creativo | creative art |
| aspect físico | physical appearance |
| baja autoestima | low selfesteem |
| buen sentido del humor | good sense of humour |
| bulima/anorexia | bulimia/anorexia |
| buscar ropa nueva | to look for new clothes |
| cambio de imagen | change of image |
| carroza con pintas de jóvencito/a | mutton dressed as lamb |
| chico/a superficial | superficial boy/girl |
| cirugía estética | plastic surgery |
| cirugía plastic anti-michelines/absominoplastía | liposuction |
| colores vivos/vibrantes | bright colours |
| combinación de colores | colour combination |
| comodidad | comfort |
| comportarse como un(a) chico/a | to behave like a boy/girl |
| comprar | to buy |
| conformar | to conform |
| creación original | original creation |
| cuidar la apariencia | to look after your appearance |
| cursi | vulgar |
| dar una buena imagen | to give a good impression |
| decir tacos como un camionero | to swear like a sailor |
| dejar ver la belleza de cuerpo | to allow the body's beauty to be seen |
| la depresión | depression |
| deslumbrante | dazzling |
| desórdenes alimenticios | eating disorders |
| dibujos fuertes | strong designs |
| diseñador/modisto/a | designer |
| el ciruito mundial de la moda | the world fashion circuit |
| el foco de atención no es el talent sino imagen | the focus of attention isn't talent but image |
| elevar el concepto que tiene de sí mismo/a | to increase the concept you have of yourself |
| empresa de moda | fashion business |
| enjoyado/a | bejewelled |
| eso me parece muy razonable | that seems very reasonable to me |
| estar a gusto con el cuerpo | to be happy with your body |
| estar adornado con | to be decorated with |
| estar de moda | to be fashionable |
| estar obsesionada con su aparencia | to be obsessed with your appearance |
| estilismo/estilista | stylist |
| estilo de vestir | way of dressing |
| estilo típico de (España/México) | typical (Spanish/Mexican) style |
| estilos tradicionales | traditional styles |
| estiramiento/lifting facial | face lift |
| existir para satisfacer a los hombres machistas | to exist to satisfy sexist men |
| expertos en belleza | beauty experts |
| expresar la personalidad | to express personality |
| guardar las apariencias | to look after your appearance |
| hacer un esfuerzo para presenter una imagen atractiva a los hombres | to make an effort to present an attractive image to men |
| hacerte un piercing | to get a piercing |
| imágenes eróticas | erotic images |
| influencia en la autoestima y la salud mental | influence on self esteem and mental health |
| insignia característica | characteristic symbol |
| inspirado/a por | inspired by |
| inspirar una colección | to inspire a collection |
| intensificar la obsesión | to intensify the obsession |
| inventar mi propia imagen | to invent my own image |
| ir a la peluquería | to go to the hairdressers |
| ir de compras | to go shopping |
| la caída de la chaqueta | the fall of the jacket |
| la dignidad | dignity |
| la idealización de la juventud como la única edad buena y hermosa de la vida | the idealisation of youth as the only good and beautiful part of life |
| la importancia de estar a la moda | the importance of being fashionable |
| la manera de vestirse | way of dressing |
| la pasarela | catwalk |
| la preocupación por vestir bien | the concern of dressing well |
| la sexualización prematura | premature sexualisation |
| lanzar una línea de... | to launch a line of |
| las revistas de moda/las portadas de las revistas | fashion magazines/magazine covers |
| leer las revistas de moda | to read fashion magazines |
| línea de nuevos zapatos | line of new shows |
| la liposicción | liposuction |
| lo que dices está bien | what you say is right |
| los grandes almacenes (como El Corte Inglés) | department stores |
| los productos se dirigen a chicas cada vez jóvenes | products are aimed at ever younger girls |
| los últimos modelos (de telefónos etc) | the latest models |
| los vaqueros rotos | ripped jeans |
| los vuelos de la falda | the swish of the skirt |
| lucir un nuevo vestido | to show off a new dress |
| lucir una cazadora de cuero negro | to show off a black leather jacket |
| maquillador | make up artist |
| maquillaje | make up |
| marca (nacional) (internacional) | brand |
| modelo | model |
| modelos de talla cero | size 0 models |
| modistas | fashionisita |
| ocasionar problemas de salud mental | to cause mental health problems |
| ocultar los mejores aspectos del cuerpo/su edad | to hide the best parts of your body/age |
| parecer ropa de marca | to look like designer clothes |
| parecerse a | to look like (a person) |
| peluquería/peluquero | hairdressing/hairdresser |
| perfumarse en exceso | to put too much perfume on |
| pero eso es ridículo | but that's ridiculous |
| pertencer a un grupo | to belong to a group |
| preocuparse por su apariencia | to worry about your appearance |
| presentar a las mujeres como objeto sexual | to present women as sexual objects |
| presentar su primera colección | to present their first collection |
| presentarse como sexualmente deseable | to present yourself as sexually desirable |
| presión | pressure |
| problemas de autoestima | self esteem issues |
| productos dirigidos a chicas | products aimed at girls |
| quirófano | surgery/theatre |
| recurrir a las cirujanos | to resort to the surgeons |
| refleja la influencia de | it reflects the influence of |
| resaltar las virtudes/minimizar los defectos | to emphasis virtues/minimise defects |
| ropa de otras épocas | clothes from other eras |
| ropa original o de estilos antiguos | original clothes or of old styles |
| saber elegirl lo más elegante | to know how to choose the most stylish thing |
| sacar provecho de sus calidades | to make the most of your qualities |
| seguro/a de sí mismo/a | sure of him/herself |
| sentido común | common sense |
| ser sometido/a una operación | to be subjected to an operation |
| ser vanidoso | to be vain |
| superar los complejos/mejorar el autoestima | to overcome complexes/improve self esteem |
| sus diseños se distinguen por... | their designs are distinguished by |
| tal y como eres | just as you are |
| tatuaje | tattoo |
| tener buen tipo/tener un buen aspecto | to look good |
| tienda de calzado | footwear shop |
| tienes razón | you are right |
| trajes tradicionales | traditional outfits |
| transferir las ideas a muebles/ropa de cama/toallas | to transfer ideas to furniture/bed clothes/towels |
| tratar de parecer sexy | to try to look sexy |
| un diseñador prestigioso y conocido | a prestigious and known designer |
| un hombre detallista | a man who looks after himself |
| una chica con gancho | an attractive girl |
| una prenda | a piece of clothing |
| una sonrisa bonita | a beautiful smile |
| una tela (gruesa) | a thick fabric |
| valoro más | I value more |
| vender | to sell |
| vestido de forma provocativa | dressed in a provocative way |
| vestirse/ponerse/llevar | to wear |
| vestirse al estilo punk | to dress in a punk style |
| vestirse como una chica de veinte | to dress as a 20 year old girl |
| vestirse conforme a su edad | to dress your age |
| vestirse de una manera estrafalaria | to dress in an eccentric way |
| víctima de la moda | fashion victim |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.