Creado por Naomi Anderson
hace más de 8 años
|
||
Pregunta | Respuesta |
We live in a world where technology occupies a very important place in our life | Nous vivons dans un monde où la technologie occupe une place très importante dans notre vie |
Our ways of life have changed a lot | Nos modes de vie ont beaucoup changé |
Technology is constantly in revolution and children spend hours in front of their screen playing instead of meeting with their friends | La technologie est constamment en revolution et les enfants passent des heures devant leur ecran à jouer au lieu de se retrouver avec leurs amis |
Many people would say that technology is the best form of communication and it's a good way to relax but others think that there are more disadvantages | Beaucoup de gens diraient que la technologie est le meilleur moyen de communication et c'est un bon moyen de se détendre mais les autres pensent qu'il y a plus d'inconvénients |
We must therefore examine the advantages and the disadvantages of technology and the effects on our society | Il convient donc d'examiner les avantages et les desavantages de la technology et les effets sur notre société |
With a computer, you have in your hand all the necessary information, only at a click of your mouse | Avec un ordinateur, on a à portée de main toutes les données nécessaires, seulement en cliquant avec ta souris |
The first thing to consider is that technology is useful for many functions | Le premier constatation qui s'impose, c'est que la technology est utile pour beaucoup se fonctions |
Thanks to technology, we can know and learn things much more easily than in the past | Grâce à la technologie, nous pouvons savoir et apprendre des choses beaucoup plus aisément que par le passé |
It permits you to stay in contact with friends who live far away | Cela permet de garder le contact avec des amis qui vivent loin |
And plus, you win time, you can buy online for example | En plus, on gagne du temps, on peut acheter en ligne par exemple |
Sometimes programmes on TV have an educational value for children and there are plenty of programmes to learn a new language, to cook or to play the guitar | Quelquefois les émmisions sur la télé ont une valeur éducative pour les enfants et il y a plein de programmes pour apprendre un nouvelle langue, à faire la cuisine ou à jouer à la guitairre |
Even though there are advantages, there are also plenty of disadvantages | Bien qu'il y ait les avantages, il y a aussi plein des inconvénients |
Technology puts our private lives in danger because our personal information can be revealed | La technologie met en danger notre vie privée car nos informations personelles peuvent être mise à nue |
It could be said that computers are in the process of invading us and maybe in a little time, it will be computers who control our life | On pourrait dire que les ordinateurs sont en train de nous envahir et peut-être dans peu de temps, ce seront les ordinateurs qui controleront notre vie |
Young people have a tendency to prefer to use the internet more than the written press | Les jeunes ont tendance à préférer utiliser internet plutôt que la presse écrite |
The sight of aggressive acts and violent death on the little screen rapidly warps their perception of reality | Le spectactle d'aggressions, de mort violente sur le petit écran fausse rapidement leur perception de la realité |
Children stay glued in front of the screen and there is a risk to their health because it makes you lazy | Les enfants restent cloués devant l'écran et il y a un risque pour la santé car cela rend paresseux |
In final reflection, technology is an informative and educational function but it sometimes risks exercising an immoderate influence on people | Tout bien réfléchi, la technologie est une fonction informative et educative mais risqué parfois d'exercer une influence immoderée sur les gens |
There are plenty of advantages but there are also many disadvantages of technology | Il y a plein d'avantages mais il y a aussi beaucoup d'inconvenients de la technology |
Day by day things develop and technology could very well create the birth of a cybersociety | De jour en jour les choses bougent et la technologie pourraient très bien announcer la naissance d'une cybersociété |
We should not be afraid of technology | Nous ne devrions pas avoir peur de la technologie |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.