6669018
Descripción
Fichas por Robin Göttle, actualizado hace más de 1 año
|
|
Creado por Robin Göttle
hace alrededor de 8 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| Eine Woche in Arcachon. | Une semaine à Arcachon. |
| Es sind Frühlingsferien. | C´est les vacances de printemps. |
| Mira hat ihre Ferien am Meer verbracht. | Mira a passé ses vacances au bord de la mer. |
| Im Südwesten Frankreichs, gibt es schöne Strände. | Dans le sud-ouest de la France, il y a des jolies plages. |
| Am Strand sind viele Leute. | Sur la plage, il beaucoup de monde. |
| Sie haben die Düne von Pilat besucht. | Ils ont visité la dune du Pilat. |
| Wo hast du deine Ferien verbracht? - In der Normandie. | Où est-ce que tu as passé tes vacances? En Normandie. |
| Das ist ein schönes Hotel. | C´est un bel hôtel. |
| In Westerland haben wir die Ferien in einer Ferienunterkunft verbracht | A Westerland, nous avons passé nos vacances dans un gîte. |
| Verreist du gerne? Oh ja, sehr. | Les voyages, ça t´intéresse? Oh oui, ça m´intéresse. |
| Ich fahre gerne mit dem Boot. | J´aime faire du bateau. |
| Auf Sylt, gibt es viele Leuchttürme. | A Sylt, il y a beaucoup de phares. |
| die Abfahrt - die Ankunft | le départ - l´arrivée |
| Morgen werde ich meinen Koffer packen. | Demain, je vais faire ma valise. |
| Einsteigen! | En voiture! |
| Auf der Autobahn gibt es viele Mautstellen. | Sur l´autoroute, il y a beaucoup de péages. |
| In Karlsruhe gibt es immer Staus. | A Karlsruhe il y a toujours des bouchons. |
| Das ist nicht normal. | Ce n´est pas normal. |
| jdn etwas schicken (Präsenz, Imperativ) | envoyer qc à qn j´envoie, tu envoies, il/elle/on envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils/elles envoient envoie, envoyons, envoyez |
| jdn etwas schicken (Passe composé) | j´ai envoyé, tu as envoyé, il/elle/on a envoyé, nous avons envoyé, vous avez envoyé, ils/elles ont envoyé |
| Gibst du mir deinen MP3-Player? | Tu me passes ton baladeur mp3? |
| Papa, ich möchte gerne das Radio einschalten. | Papa, je voudrais mettre la radio. |
| Gefällt euch das nicht? | Ça ne vous plaît pas? |
| Dort ist ein Rastplatz. | Là-bas, il y a une aire de repos. |
| In der Sonne ist es sehr heiß. | Il fait très chaud au soleil. |
| In unserem Garten gibt es schöne Bäume. | Dans notre jardin il y a des beaux arbres. |
| Adeline hat ihr Mathebuch in der Schule gelassen. | Adéline a laissé son livre de maths à l´école. |
| Das ist ein Irrtum. | C´est une erreur. |
| Ich mag Tiere. | J´aime des animaux. |
| Kopf oder Zahl? | Pile ou face? |
| In meinem Zimmer ist ein schönes Sofa. | Dans ma chambre il y a un beau canapé. |
| In unserem Haus sind viele Fenster. | Dans notre maison il y a beaucoup de fenêtres. |
| Öffne das Fenster! | Ouvre la fenêtre! |
| In dem kleinen Zimmer gibt es ein Fenster mit Blick auf einen kleinen Garten. | Dans la petite chambre, il y a une fenêtre qui donne sur un petit jardin. |
| etw. sagen (Präsenz, Imperativ) | dire je dis, tu dis, il/elle/on dit, nous disons, vous dites, ils/elles disent dis, disons, dites |
| etw. sagen (passe composé) | J´ai dit, tu as dit, il/elle/on a dit, nous avons dit, vous avez dit, ils/elles ont dit |
| Sie sagen, daß man Kopf oder Zahl spielen muß. | Ils disent, qu´il faut jouer à pile ou face. |
| Mira sagt, dass das nicht gerecht ist und dass Adeline und sie nie Glück haben. | Mira dit que ce n´est pas juste et que Adeline et elle, elles n´ont jamais de chance. |
| Im Frühling ist das Wasser noch zu kalt und es ist noch nicht die richtige Jahreszeit zum Schwimmen. | Au printemps, l´eau est froide et ce n´est pas encore la bonne saison pour nager. |
| Am Strand spielen die Leute Ball. | Sur la plage, les gens jouent au ballon. |
| etw versuchen (Präsenz, Imperativ) | essayer quelque chose j´essaie, tu essaies, il/elle/on essaie, nous essayons, vous essayez, ils/elles essaient essaie, essayons, essayez |
| etw versuchen (passé composé) | j´ai essayé, tu as essayé, il/elle/on a essayé, nous avons essayé, vous avez essayé, ils/elles ont essayé |
| Wirf mir den Ball zu! | Lance-moi le ballon! |
| Alex wirft ihr Skimboard ins Wasser, steigt darauf und fällt in den Sand. | Alex lance son skim, monte dessus et....tombe sur le sable. |
| Bleibt stehen! | Restez debout! |
| Und jetzt nehmen die Wellen sein Skimboard mit. | Et maintenant, les vagues emportent son skimboard. |
| Mein Bein und mein Rücken tun mir weh. | J´ai mal à la jambe et au dos. |
| Komm sofort her! | Viens tout de suite! |
| Bist du nicht von hier? | Tu n´es pas de la région? |
| Heute ist die Flagge rot, wir können nicht schwimmen gehen. | Aujourd’hui le drapeau est rouge, nous pouvons pas faire de la natation. |
| Ich esse gerne Schokoladen-Eis. | J´aime manger une glace au chocolat. |
| Ich esse im Winter nicht gerne Austern. | En hiver, je n´aime pas manger les huîtres. |
| Was machst Du im Sommer? | Qu´est - ce que tu vas faire en été? |
| Im Herbst haben die Bäume schöne Farben. | En automne, les arbres ont des jolies couleurs. |
| Wohin fahrt ihr in den Ferien? | Où est-ce que vous allez passer les vacances? |
| Ans Meer oder in die Berge? | Au bord de la mer ou à la montagne? |
| Wir haben in der Provence eine Ferienunterkunft gemietet. | Nous avons loué un gîte en Provence. |
| Mein Freund und ich wollen Klettern lernen. | Mon copain et moi, nous voulons apprendre à faire de l´escalade. |
| Interessiert dich Surfen? | Faire du surf, ça t´intéresse? |
| Oh ja, aber vor allem mag ich Segeln. | Oh oui, mais j´aime surtout faire de la voile. |
| Bleibt ihr in Frankreich oder fahrt ihr ins Ausland? | Vous restez en France ou est-ce que vous allez à l´étranger? |
| Dieses Jahr fahren wir auf einen Campingplatz an einem See in Bayern. | Cette année, nous allons dans un camping au bord d´un lac en Bavière. |
| Wirst du aus den Ferien simsen? | Tu vas m´envoyer des SMS des vacances? |
| Ja, aber nicht zu oft, weil es von Frankreich nach Deutschland teuer ist. | Oui, mais pas trop souvent parce que c´est très cher de la France en Allemagne. |
| Wann kommst du zurück? | Quand est-ce que tu rentres? |
| Ich weiß es noch nicht. Wenn schönes Wetter ist, werden wir um eine Woche verlängern. | Je ne sais pas encore. S´il fait beau, nous allons prolonger d´une semaine. |
| Ich surfe gerne. | J´aime faire du surf. |
| Ich mache gerne Windsurfen. | J´aime faire de la planche à voile. |
| Auf dem Neckar kann man Tretboot fahren. | Sur le Neckar, on peut faire du pédalo. |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.