El novelista con la palabra retrata a sus
personajes
La forma literaria, no es sino
sombra, cuya existencia
fantasmal exige la
colaboración imaginativa del
lector
La obra literaria existe solo para ser representada; es representación
latente. Texto que no lleve en potencia la capacidad de ser
representable, sera obra literaria , pero no teatral.
En general el arte literario, ofrece
milagro de transustanciación al
transformar en palabras lo que en
realidad es forma, color, emoción,
efecto, sonido, etc.
Teatral
Exige Publico
Requiere presencia real de
personajes, acción y escenarios
El Teatrógrafo representa a sus
personajes sobre la escena misma.
Henry Gouhier: "La 'imitación' de un
hombre en tren de actuar,no puede ser sino
una representación, es decir una acción
vuelta presente".
La representación es la
Presencia y el presente, el
aquí y el ahora. La
representación es el teatro
mismo.
La representación de personas,
hechos y cosas en el teatro
encamina a ahondar sus razones y
consecuencias si se desea
penetrar en algunos de los
secretos del arte dramático
Lo cinematográfico
A diferencia del teatro es como un libro de
imágenes, una vez impreso no sera modificable,
mientras sobreviva la materia sobre la cual está
construido, siempre sera el mismo.
Tiene a su favor: la multiplicidad de
imágenes, los espacios abiertos y el libre
desplazamiento, la naturaleza en todos
sus sentidos los efectos multidinarios, la
tecnica avanzad, el documento y la
creacion sinfonica.
Aunque el cine ha superado en mil
maneras al teatro, nunca ha logrado lo
que el teatro puede hacer:
Transmitir al público esa sensación real de
que en el mismo instante en que se alza el
telón algo comienza a crearse, una ilusión
envolvente brota, algo nace.