Once motion picture cameras and projectors were invented, it was only natural that buildings would spring up to display these amazing marvels called movies. And thus, the movie theater was born. At first, anyone could own a movie theater. All you needed was a little cash and some gumption. There weren’t very many movies to play, so it may not have been the best business investment, but you could do it. When the major studios started coming up, they wanted to get in on the action, so they bought their own theaters. This vertical integration was absolutely perfect—the big studios owned the talent on the screen, the costume and set designers, the costumes and sets themselves, the cameras, the editing equipment, the editors, the cafeterias, the musicians, the press relations, and, finally, the theaters. Now, at this point, keep in mind that most people could not go out and make their own damn movie. There were no small, cheap cameras like there are today, and there were no computers on which to edit. So the major studios made all the movies, and then they showed them in the theaters that they owned. It just sucked for anyone else who owned a theater or anyone who didn’t want to work for the studio boss. You know who else didn’t like it? The U.S. government. Apparently, it was illegal.

No texto acima, a ideia central pode ser resumida em:

O que são "cognatos"?

Identifique abaixo a alternativa que contenha somente estrangeirismos:

Unsurprisingly, there isn’t a whole lot that distinguishes this $45 million sequel from its 2002 and 2004 predecessors. When the story picks up near Salt Lake City, Utah, series lead Alice (Milla Jovovich) is traveling through a now decimated world overrun with T-virus-infected zombies (not to mention sand). While Jovovich attempts to stay “off the grid” and evade capture by the villainous Umbrella Corporation, a small convoy of survivors keep moving along the inter-states in fortified vehicles, staying out of the grasp of zombies and searching for precious gasoline. The film certainly drew in general audiences, grossing more than $23 million in its opening weekend, the most profitable premiere yet for the series. Worldwide theatrical totals amounted to nearly $148 million, making some kind of a follow-up a certainty, because, well, we asked for it.

A resenha acima trata do filme...

Women are so regularly evaluated in physical terms, it is hardly surprising that much of the gender battle takes place in terms of image. Up to the mid-70s traditional notions of female beauty remained pretty much intact, and even within the excesses of hippiedom a ‘natural’ look was maintained. With punk, leading characters like Vivienne Westwood, Jordan and Siouxsic Sioux systematically set about dismantling these standards, while former 60s beauties such as Marianne Faithfull and the German Velvet Underground chanteusc, Nico, destroyed the looks that had led to their initial success. Beauty, like sex, was debased currency.

Com base no texto acima, assinale a opção que contenha apenas COGNATOS:

Qual das alternativas abaixo é equivalente, na língua inglesa, à expressão "tempestade num como d'água"?

O filme "The Graduate", com Dustin Hoffman, foi lançado no Brasil com o título "A Primeira Noite de um Homem". A tradução mais correta, no entanto, seria:

Netherlands é o nome em inglês de que país?

Assinale a opção que contenha APENAS false cognates.