Manuel Luján
Test por , creado hace más de 1 año

Test sobre Traducción IV, penal, creado por Manuel Luján el 18/11/2019.

8
0
0
Manuel Luján
Creado por Manuel Luján hace alrededor de 5 años
Cerrar

Traducción IV, penal

Traducción IV, penal

Pregunta 1 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Assistant attorney =

Explicación

Pregunta 2 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

United States Magistrate Judge = Juez de

Explicación

Pregunta 3 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Estafa = fraud,

Explicación

Pregunta 4 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Pray =

Explicación

Pregunta 5 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Sworn to before me = mí

Explicación

Pregunta 6 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Charges = delitos, hechos de los que se lo

Explicación

Pregunta 7 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Magistrate = judicial, juez

Explicación

Pregunta 8 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Preliminary hearing =

Explicación

Pregunta 9 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

...will be bound over for trial = ...se lo [a juicio?]

Explicación

Pregunta 10 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Desestimar la causa = the case

Explicación

Pregunta 11 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Arraignment = de

Explicación

Pregunta 12 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

The judge reads the information to the defendant = El juez lee los que se le al imputado.

Explicación

Pregunta 13 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Sentencing = de la

Explicación

Pregunta 14 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Motion =

Explicación

Pregunta 15 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Dictar una resolución = issue an

Explicación

Pregunta 16 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Elementos suficientes =

Explicación

Pregunta 17 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Bring formal charges = una

Explicación

Pregunta 18 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Sentencing range = de

Explicación

Pregunta 19 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

= estrados, sala

Explicación

Pregunta 20 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Comparecencia =

Explicación

Pregunta 21 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Collocation: to plea.

Explicación

Pregunta 22 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Alford = de Alford

Explicación

Pregunta 23 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Autos y vistos =

Explicación

Pregunta 24 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Lesiones graves =

Explicación

Pregunta 25 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Suspensión del juicio a prueba = of the

Explicación

Pregunta 26 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Reparación económica =

Explicación

Pregunta 27 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Querella =

Explicación

Pregunta 28 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Certificado de antecedentes penales =

Explicación

Pregunta 29 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

legajo =

Explicación

Pregunta 30 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Medidas cautelares =

Explicación

Pregunta 31 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Considerando =

Explicación

Pregunta 32 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Separación personal =

Explicación

Pregunta 33 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Divorcio incausado = - divorce

Explicación

Pregunta 34 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Custody =

Explicación

Pregunta 35 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Prestación alimentaria =

Explicación

Pregunta 36 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Demanda de divorcio = divorce

Explicación

Pregunta 37 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

...en pleno uso de [mis/tus/sus] facultades mentales = of

Explicación

Pregunta 38 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

albaceas =

Explicación

Pregunta 39 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Legar =

Explicación

Pregunta 40 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Official / public notice =

Explicación

Pregunta 41 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Resuelvo =

Explicación

Pregunta 42 de 43

1

Rellena los espacios en blanco para completar el texto.

Será justicia = will be

Explicación

Pregunta 43 de 43

1

Rellena el espacio en blanco para completar el texto.

Denunciante =

Explicación

Anterior
Siguiente